1 00:00:30,748 --> 00:00:34,581 (предизвестена електронна музика) 2 00:03:01,741 --> 00:03:05,158 (тракане на клавишите на компютъра) 3 00:05:00,361 --> 00:05:03,028 - [Мъж] Хей, Кати, виж това. 4 00:05:11,519 --> 00:05:13,343 - Все още ли сте в Компютри, Включен, Кати? 5 00:05:13,343 --> 00:05:14,543 - Мм, още там. 6 00:05:14,543 --> 00:05:15,823 - Кога ти е терминът? 7 00:05:15,823 --> 00:05:18,020 - О, три дълги седмици. 8 00:05:18,020 --> 00:05:19,721 - Ще се справиш. 9 00:05:19,721 --> 00:05:22,221 - О, лесно ти е да кажеш. 10 00:05:23,080 --> 00:05:25,103 - Сигурни ли сте, че искате тази книга? 11 00:05:25,103 --> 00:05:27,659 - Става въпрос за компютри, нали? 12 00:05:27,659 --> 00:05:31,263 - Това е религиозна книга за хора, които обожават компютрите. 13 00:05:31,263 --> 00:05:33,119 Едно от момчетата от борсата обаче го прочете. 14 00:05:33,119 --> 00:05:35,081 Той каза, че е наистина страшно. 15 00:05:35,081 --> 00:05:37,001 - Добре, трябва да изплашиш някои хора 16 00:05:37,001 --> 00:05:39,437 само за да привлече вниманието им. 17 00:05:39,437 --> 00:05:41,503 Трябва ли да допускаме тези хората да намерят себе си 18 00:05:41,503 --> 00:05:44,793 в скръбта период, уплашен до смърт? 19 00:05:44,793 --> 00:05:47,865 Или привлечете вниманието им сега докато нещо може да се направи? 20 00:05:47,865 --> 00:05:50,860 - Като какво? - Приемане на Христос. 21 00:05:50,860 --> 00:05:53,693 - Е, ще прочета книгата, скъпа. 22 00:05:54,772 --> 00:05:57,593 Като теб, Пати, аз просто намери всички тези пророчески неща 23 00:05:57,593 --> 00:06:00,797 да е малко трудно за вярване. 24 00:06:00,797 --> 00:06:04,964 - Знаеш ли, освен ако не сте момичета отвори умовете и сърцата си, 25 00:06:05,012 --> 00:06:06,671 Страхувам се, че един от тези дни, 26 00:06:06,671 --> 00:06:09,631 ще бъдеш в грубо събуждане. 27 00:06:09,631 --> 00:06:12,464 (жена крещи) 28 00:06:31,910 --> 00:06:34,553 - Ани, ти ни предаде! 29 00:06:34,553 --> 00:06:37,172 Ти принадлежиш в бездънна яма в ада. 30 00:06:37,172 --> 00:06:38,975 Ти дори не си човек! 31 00:06:38,975 --> 00:06:41,392 Ани, не искам да съм тук. 32 00:06:43,135 --> 00:06:45,855 Моля те, не искам бъди тук, моля те, помогни ми. 33 00:06:45,855 --> 00:06:48,372 - Пати, не искаме и ти да си тук. 34 00:06:48,372 --> 00:06:50,275 Сестра ми просто захвърли живота си 35 00:06:50,275 --> 00:06:53,611 за Бог, който дори не съществува. 36 00:06:53,611 --> 00:06:56,291 Този живот е истински, Пати, не виждаш ли? 37 00:06:56,291 --> 00:06:58,291 Тази гилотина е истинска. 38 00:06:59,171 --> 00:07:02,633 Моля, вземи знака, Пати, моля те. 39 00:07:02,633 --> 00:07:04,466 Вземете знака, моля. 40 00:07:06,477 --> 00:07:09,310 (Пати крещи) 41 00:07:21,097 --> 00:07:23,847 (гръмотевични пукнатини) 42 00:07:30,275 --> 00:07:33,177 - Пати Джо Майерс, нали? желаете да се откажете от вярата си 43 00:07:33,177 --> 00:07:36,612 във вашия Бог и приемете вашата идентификация, 44 00:07:36,612 --> 00:07:39,743 или във вашето право ръка или в челото ти, 45 00:07:39,743 --> 00:07:43,910 както е посочено от Brother Кристофър в член 1-7A? 46 00:07:44,271 --> 00:07:46,969 Ако е така, отговорете аз, и ще бъдете върнати 47 00:07:46,969 --> 00:07:49,802 на полагащото ти се място в обществото. 48 00:08:06,056 --> 00:08:10,223 (Пати крещи) (гръмотевичен тътен) 49 00:08:16,857 --> 00:08:19,607 (гръмотевични пукнатини) 50 00:08:59,245 --> 00:09:00,837 - Искам марката. 51 00:09:00,837 --> 00:09:03,587 Искам марката, искам марката! 52 00:09:05,633 --> 00:09:06,466 спаси ме! 53 00:09:08,073 --> 00:09:08,906 не! 54 00:09:13,577 --> 00:09:15,577 (ахва) 55 00:09:20,552 --> 00:09:22,885 О, моля, някой да ми помогне. 56 00:09:24,710 --> 00:09:26,127 О, моля те, Санди! 57 00:09:35,071 --> 00:09:35,953 не! 58 00:09:35,953 --> 00:09:36,786 не! 59 00:09:38,175 --> 00:09:39,008 не! 60 00:09:43,613 --> 00:09:46,613 (напрегната музика) 61 00:10:15,519 --> 00:10:18,102 (Пати плаче) 62 00:10:21,577 --> 00:10:24,244 (дрънкаща брава) 63 00:10:56,575 --> 00:10:57,956 - О! 64 00:10:57,956 --> 00:10:58,789 не! 65 00:11:04,676 --> 00:11:07,426 (метално скърцане) 66 00:11:10,415 --> 00:11:14,332 (тълпа крещи в далечината) 67 00:11:19,615 --> 00:11:22,448 (писък на мишката) 68 00:11:38,255 --> 00:11:40,922 (жена крещи) 69 00:11:57,615 --> 00:11:59,532 - Излизай оттам. 70 00:12:10,415 --> 00:12:12,082 Протегнете ръцете си. 71 00:12:14,491 --> 00:12:17,158 Казах протегнете ръцете си сега. 72 00:12:19,055 --> 00:12:19,888 направи го! 73 00:12:27,033 --> 00:12:27,950 Слава Богу. 74 00:12:28,975 --> 00:12:32,255 - Искаш да кажеш, че не си? - Слава Богу, че е прав! 75 00:12:32,255 --> 00:12:33,422 - Не толкова силно. 76 00:12:35,513 --> 00:12:39,680 (вой на сирени) (далечни експлозии) 77 00:12:51,775 --> 00:12:53,615 - Как се сдоби с тази униформа? 78 00:12:53,615 --> 00:12:57,577 - Някъде горе, дами, лежи войник в калта. 79 00:12:57,577 --> 00:13:00,356 Единствените му земни притежания като негово правителство 80 00:13:00,356 --> 00:13:04,159 бельо и неговия EFT код от дясната му ръка. 81 00:13:04,159 --> 00:13:06,470 - Ти ли го уби? 82 00:13:06,470 --> 00:13:07,720 - Не съм сигурен. 83 00:13:09,337 --> 00:13:11,017 Ако го направих, беше 84 00:13:11,017 --> 00:13:12,684 беше самоотбрана. 85 00:13:16,889 --> 00:13:19,389 Хей, каубой, как се казваш? 86 00:13:20,637 --> 00:13:22,431 - Били. - Били? 87 00:13:22,431 --> 00:13:25,017 Е, това е хубаво име. 88 00:13:25,017 --> 00:13:26,934 На колко години си, Били? 89 00:13:31,353 --> 00:13:32,186 три. 90 00:13:35,556 --> 00:13:36,556 Имах син. 91 00:13:38,996 --> 00:13:39,829 той беше, 92 00:13:40,696 --> 00:13:43,497 малко повече от година, когато Христос се завърна 93 00:13:43,497 --> 00:13:47,131 и взе християните във възторг. 94 00:13:47,131 --> 00:13:49,849 Загубих и него, и брат му. 95 00:13:49,849 --> 00:13:52,266 - Съпругът ми беше християнин. 96 00:13:55,107 --> 00:13:59,024 Пет дни след него изчезна, Били се роди. 97 00:14:00,420 --> 00:14:02,753 - Мамо, трябва да до тоалетна. 98 00:14:26,457 --> 00:14:28,207 - Уплашен ли си? 99 00:14:30,319 --> 00:14:32,069 - Да, предполагам, че съм. 100 00:14:35,140 --> 00:14:38,137 - Не трябва да бъдем, нали? 101 00:14:38,137 --> 00:14:41,387 - Трябва да се доверим на Исус. 102 00:14:43,199 --> 00:14:46,361 Но безпокойството от това, което е ще ни се случи, 103 00:14:46,361 --> 00:14:48,778 как, кога, е доста естествено. 104 00:15:02,319 --> 00:15:04,319 - Какво си мислиш? 105 00:15:05,652 --> 00:15:08,777 - О (смее се). 106 00:15:08,777 --> 00:15:12,740 Просто се чудех какво щеше да се случи 107 00:15:12,740 --> 00:15:15,073 ако се бяхме срещнали друг път. 108 00:15:18,100 --> 00:15:19,433 - Иска ми се да имахме. 109 00:15:34,281 --> 00:15:36,281 - За единствената полза за да си вярващ в наши дни 110 00:15:36,281 --> 00:15:38,531 е къде отиваме, ако спечелят. 111 00:15:40,457 --> 00:15:43,753 - Ами ако човек не е вярващ? 112 00:15:43,753 --> 00:15:45,517 - Моят съвет към този човек би бил 113 00:15:45,517 --> 00:15:48,350 за да остане жив възможно най-дълго. 114 00:15:49,718 --> 00:15:52,137 - Тогава трябва да ни измъкнеш от тук. 115 00:15:52,137 --> 00:15:54,220 - О, със сигурност ще опитам. 116 00:15:55,897 --> 00:15:58,397 - Мислех, че съм християнин. 117 00:15:59,878 --> 00:16:01,711 - Мислех, че и аз съм. 118 00:16:02,937 --> 00:16:07,104 - След християните изчезна, животът просто продължи. 119 00:16:08,577 --> 00:16:11,660 В началото не беше много по-различно. 120 00:16:12,717 --> 00:16:13,634 Но тогава... 121 00:16:14,681 --> 00:16:18,377 Страхувам се, че не знам защо сме тук. 122 00:16:18,377 --> 00:16:22,544 - Знам как се чувстваш същото се случи и с мен. 123 00:16:23,140 --> 00:16:25,599 Но искате да знаете нещо? 124 00:16:25,599 --> 00:16:27,516 Вече не ме е страх. 125 00:16:33,081 --> 00:16:37,248 Преди две години имах уникално преживяване с Бог. 126 00:16:37,860 --> 00:16:41,097 Той ми разкри причината, поради която все още съм тук, 127 00:16:41,097 --> 00:16:43,599 и че той все още продължава работата 128 00:16:43,599 --> 00:16:46,399 което започна в мен преди грабването. 129 00:16:46,399 --> 00:16:48,616 - Знаеш ли защо си още тук? 130 00:16:48,616 --> 00:16:52,783 - Да, аз, но то беше много болезнено за мен 131 00:16:52,937 --> 00:16:57,104 когато открих, че съм наистина искрен относно моите вярвания 132 00:16:59,445 --> 00:17:01,612 но искрено грешах. 133 00:17:05,497 --> 00:17:08,281 - Но аз отидох на църква, аз дори преподаваше в неделното училище. 134 00:17:08,281 --> 00:17:11,698 - Знам, работих с деца с увреждания, 135 00:17:13,075 --> 00:17:15,481 и всичко това е всичко правилно, но когато казваме аз, 136 00:17:15,481 --> 00:17:18,648 Направих това и направих онова, както направих, 137 00:17:22,559 --> 00:17:24,617 добре, това само доказва, че сме пропуснали 138 00:17:24,617 --> 00:17:27,597 единственото нещо, което наистина има значение. 139 00:17:27,597 --> 00:17:30,014 - Какво е това? - Исус Христос. 140 00:17:31,713 --> 00:17:34,500 - Ти, аз и милион на други точно като нас 141 00:17:34,500 --> 00:17:38,557 се опитахме да си проправим път към небето по нашия път. 142 00:17:38,557 --> 00:17:42,516 - Исус каза в Йоан 14:6, Аз съм пътят, 143 00:17:42,516 --> 00:17:46,259 истината и животът, и никой не идва 144 00:17:46,259 --> 00:17:48,259 на бащата, но от мен. 145 00:17:50,319 --> 00:17:53,097 - Библията казва, че е дарба. 146 00:17:53,097 --> 00:17:55,680 - Какво е подарък? - Вечен живот. 147 00:17:58,319 --> 00:18:00,495 - Любопитен съм, ако не сте вярващ, 148 00:18:00,495 --> 00:18:03,078 защо не взе марката? 149 00:18:09,235 --> 00:18:11,402 - Компютърни пророчества, хм. 150 00:18:12,913 --> 00:18:15,393 Знаете ли нещо за компютри? 151 00:18:15,393 --> 00:18:19,417 - Мм-мм, аз бях компютърен анализатор. 152 00:18:19,417 --> 00:18:23,359 И тук има глава наречен, хм, Ден на звяра. 153 00:18:23,359 --> 00:18:26,692 Казва, че ако човек вземе белега, 154 00:18:27,817 --> 00:18:30,276 че продава душата си на дявола, 155 00:18:30,276 --> 00:18:33,084 и че ще бъде измъчван завинаги. 156 00:18:33,084 --> 00:18:35,501 Е, няма да взема тази марка. 157 00:18:37,119 --> 00:18:38,276 (Били се изкашля) 158 00:18:38,276 --> 00:18:40,026 Предпочитам да умра първи. 159 00:18:41,316 --> 00:18:42,776 - Е, това може да стане всеки момент 160 00:18:42,776 --> 00:18:44,479 ако не се махнем от тук. 161 00:18:44,479 --> 00:18:47,119 Този главен глупак там е достатъчно подъл 162 00:18:47,119 --> 00:18:48,786 да бъде самият Сатана. 163 00:18:50,735 --> 00:18:54,568 (чуруликане на щурци и жаби) 164 00:19:04,835 --> 00:19:06,217 - Спри точно там, войнико, 165 00:19:06,217 --> 00:19:08,884 къде си мислиш че отиваш 166 00:19:10,980 --> 00:19:13,480 (обороти на двигателя) 167 00:19:17,396 --> 00:19:19,396 - Всички долу, бързо! 168 00:19:25,366 --> 00:19:27,533 (стрелба) 169 00:19:31,417 --> 00:19:34,167 (драматична музика) 170 00:19:44,596 --> 00:19:46,013 - Всички добре ли са? 171 00:20:00,536 --> 00:20:01,953 - Лесли, Лесли. 172 00:20:04,579 --> 00:20:05,412 о 173 00:20:11,049 --> 00:20:13,382 (тъжна музика) 174 00:20:48,013 --> 00:20:50,173 - Намери ли я? 175 00:20:50,173 --> 00:20:51,590 тя добре ли е 176 00:20:52,959 --> 00:20:53,792 Дейвид? 177 00:20:59,374 --> 00:21:01,874 (обороти на двигателя) 178 00:21:06,733 --> 00:21:09,316 (Лесли ахва) 179 00:21:32,253 --> 00:21:34,920 (Лесли стене) 180 00:21:39,476 --> 00:21:41,396 Защо седим тук, какво не е наред? 181 00:21:41,396 --> 00:21:43,855 - Шшш, чакай, не можем да ги изпреварим, 182 00:21:43,855 --> 00:21:45,688 така че ще ги надхитрим. 183 00:22:05,817 --> 00:22:08,567 (чуруликане на птици) 184 00:22:58,127 --> 00:23:00,877 (квакат патици) 185 00:23:06,895 --> 00:23:09,895 (напрегната музика) 186 00:23:23,097 --> 00:23:26,097 (пилета кудкуда) 187 00:24:04,936 --> 00:24:06,853 - [Били] Мамо, мамо! 188 00:24:10,993 --> 00:24:12,797 - Дейвид, Дейвид! 189 00:24:12,797 --> 00:24:13,630 - Какво? 190 00:24:17,439 --> 00:24:19,856 - Всичко е наред, момчето ти е добре. 191 00:24:21,657 --> 00:24:24,719 Не гледам да навредя ти, искам да ти помогна. 192 00:24:24,719 --> 00:24:26,136 - Той ми е приятел. 193 00:24:27,599 --> 00:24:31,131 - Радвам се, че това малко момче каза ми кой си. 194 00:24:31,131 --> 00:24:35,298 Военен джип отпред двор ме прави доста нервен. 195 00:24:35,316 --> 00:24:36,879 - Кой си ти? 196 00:24:36,879 --> 00:24:39,962 - Казвам се Търнър, кой може да сте вие? 197 00:24:41,999 --> 00:24:45,556 - Аз съм Пат Райън, това е Джоди Рийд. 198 00:24:45,556 --> 00:24:49,723 - Е, по-добре да скрием това нещо и вземете закуска. 199 00:24:50,475 --> 00:24:53,590 - Сега можете да излезете и да играете, става ли? 200 00:24:53,590 --> 00:24:55,173 Ще се видим по-късно 201 00:25:04,010 --> 00:25:06,354 - Искам да ти благодаря, братко, че сподели. 202 00:25:06,354 --> 00:25:08,104 От къде се взе, а? 203 00:25:08,104 --> 00:25:09,771 - Този вид храна? 204 00:25:10,692 --> 00:25:14,161 Ами яйцата са от Ще ги и Rock 'Em, 205 00:25:14,161 --> 00:25:16,261 моите две добри кокошки там, 206 00:25:16,261 --> 00:25:20,261 и млякото и сиренето е от Еске там. 207 00:25:21,441 --> 00:25:24,470 Разбира се, Бог пощади едно ябълково дърво, 208 00:25:24,470 --> 00:25:27,549 и няколко бушела зърно, и той остави слънцето да грее 209 00:25:27,549 --> 00:25:30,317 и дъждовете валят и нещата растат. 210 00:25:30,317 --> 00:25:32,728 Ние го правим тук доста добре. 211 00:25:32,728 --> 00:25:34,844 - Властите не знаят ли, че си тук? 212 00:25:34,844 --> 00:25:37,242 - О, познават ме. 213 00:25:37,242 --> 00:25:39,812 - И не конфискуват храната? 214 00:25:39,812 --> 00:25:42,889 - Но те не знаят, че съм тук. 215 00:25:42,889 --> 00:25:44,852 За тях аз съм просто един дърдорлив стар проповедник 216 00:25:44,852 --> 00:25:48,512 който се побърка, когато Християните изчезнаха. 217 00:25:48,512 --> 00:25:51,872 - Ти си проповедник, кой си ти? 218 00:25:51,872 --> 00:25:54,252 - Безвреден стар мършар с достатъчно разум 219 00:25:54,252 --> 00:25:57,104 за да запазим тялото и душата заедно. 220 00:25:57,104 --> 00:26:00,571 Събирам дрехи и други неща от първа необходимост. 221 00:26:00,571 --> 00:26:03,931 Но те не знаят къде живея. 222 00:26:03,931 --> 00:26:06,264 И като теб, без знак, ха-ха. 223 00:26:09,410 --> 00:26:13,398 Какво мислиш, трябва да имаш разум, а? 224 00:26:13,398 --> 00:26:17,280 - Е, ако си проповедник без оценка, 225 00:26:17,280 --> 00:26:21,130 защо не изчезна с християните? 226 00:26:21,130 --> 00:26:22,047 - Кой съм аз? 227 00:26:26,450 --> 00:26:30,283 Матю Търнър, проповедник, пастир на паството. 228 00:26:32,680 --> 00:26:34,930 Отвръщах хората от Бога. 229 00:26:38,243 --> 00:26:40,326 Мъже, жени и деца. 230 00:26:42,639 --> 00:26:44,389 Далеч от Божието слово. 231 00:27:06,122 --> 00:27:07,559 виждаш ли 232 00:27:07,559 --> 00:27:10,130 Те също не знаят, че имам това. 233 00:27:10,130 --> 00:27:11,983 Изчистих всички църкви, където пасторите 234 00:27:11,983 --> 00:27:14,979 и стадата им изчезнаха. 235 00:27:14,979 --> 00:27:16,934 - Вярваш ли като в Първо Йоаново четири, 236 00:27:16,934 --> 00:27:21,101 че Исус Христос е бил Бог дойде на земята в плът? 237 00:27:22,501 --> 00:27:23,918 - Вярващ ли си? 238 00:27:24,830 --> 00:27:26,330 - Да, нали? 239 00:27:28,648 --> 00:27:30,396 - Ако си вярващ, тогава знаете, че сме сега 240 00:27:30,396 --> 00:27:33,034 в периода на скръбта, посочени от пророците 241 00:27:33,034 --> 00:27:36,367 Данаил, Езекиил, Йоан и Исус Христос. 242 00:27:37,309 --> 00:27:40,726 Седем печата, седем тръби, седем купи. 243 00:27:44,234 --> 00:27:46,092 - Може ли да е вчерашното земетресение? 244 00:27:46,092 --> 00:27:48,759 - Да, вярвам, че вече сме тук. 245 00:27:51,304 --> 00:27:53,596 Това е ужасно и страхотно време. 246 00:27:53,596 --> 00:27:56,573 Предстоят много велики неща. 247 00:27:56,573 --> 00:27:59,182 Предстоят още много ужасни неща. 248 00:27:59,182 --> 00:28:02,173 Цялата земя ще страда, но особено Израел 249 00:28:02,173 --> 00:28:06,340 в това време на Яков беда, както я нарече Еремия. 250 00:28:07,964 --> 00:28:10,432 - Как е възможно нещата да са по-лоши? 251 00:28:10,432 --> 00:28:14,599 - Е, Сатана е бил вътре небето обвинява светиите, 252 00:28:15,562 --> 00:28:18,913 но и Христос има бил там, казвайки на Бог 253 00:28:18,913 --> 00:28:21,231 че греховете на светиите са били отмити 254 00:28:21,231 --> 00:28:25,398 от кръвта му, според Откровение глава 12 стих 10. 255 00:28:26,850 --> 00:28:30,471 Михаил и добрите ангели хвърли Сатана и неговите ангели 256 00:28:30,471 --> 00:28:34,550 от небето, Сатана идва на земята 257 00:28:34,550 --> 00:28:37,503 да излее гнева и лукавството си върху човечеството с нова ярост. 258 00:28:37,503 --> 00:28:40,170 Той знае, че времето му ще бъде кратко. 259 00:28:41,753 --> 00:28:45,256 - Тогава ти, мислиш ли, че Сатаната е тук сега? 260 00:28:45,256 --> 00:28:49,423 - Да, вярвам, че започва неговото последно, ужасно усилие 261 00:28:50,366 --> 00:28:54,533 да свали Бог, ако е така, Даниел казва, че сега ще видим 262 00:28:55,023 --> 00:28:58,052 три години и половина където гневът на човека 263 00:28:58,052 --> 00:29:01,371 примесен с гнева на Сатана се сблъсква 264 00:29:01,371 --> 00:29:04,874 от ужасния гняв и Божи съд. 265 00:29:04,874 --> 00:29:09,041 Войната ще продължи, Русия ще нападне Израел, 266 00:29:09,405 --> 00:29:13,010 тогава един велик лидер ще стани и спаси Израел. 267 00:29:13,010 --> 00:29:17,073 Той ще изглежда като убит, тогава Сатана ще влезе в него 268 00:29:17,073 --> 00:29:19,928 и фалшифицират неговото възкресение. 269 00:29:19,928 --> 00:29:23,424 Тогава този велик водач ще се обяви за световен диктатор 270 00:29:23,424 --> 00:29:25,403 унищожи световната църква, 271 00:29:25,403 --> 00:29:28,866 и да бъде провъзгласен за по-велик от Бог. 272 00:29:28,866 --> 00:29:31,610 Той ще грабне храм, постави неговия образ, 273 00:29:31,610 --> 00:29:34,400 и започват най-унищожителното преследване 274 00:29:34,400 --> 00:29:36,483 в историята на Израел. 275 00:29:38,212 --> 00:29:40,680 - Сатаната не разбира ли от пророчеството? 276 00:29:40,680 --> 00:29:44,763 - Може би не напълно, но според Яков 2:19, 277 00:29:46,359 --> 00:29:49,692 той знае Божието слово и го вярва. 278 00:29:53,299 --> 00:29:56,019 - [Лесли] Наистина слава на Бог за вас двамата. 279 00:29:56,019 --> 00:30:00,102 - Знаеш ли, ти си могъщ щастлива млада дама. 280 00:30:01,130 --> 00:30:03,818 - Но ме е страх, че отивам да бъде ужасно бреме. 281 00:30:03,818 --> 00:30:06,682 – Осъзнавате ли, че Бог пощади живота ти два пъти 282 00:30:06,682 --> 00:30:08,432 през последните няколко дни? 283 00:30:10,366 --> 00:30:13,033 Вярвам, че той има план за теб. 284 00:30:16,040 --> 00:30:18,873 - Слушай, Кати, имам нужда от помощта ти. 285 00:30:21,010 --> 00:30:24,370 Работя за вече почти година на... 286 00:30:24,370 --> 00:30:26,172 Готови ли сте за това? 287 00:30:26,172 --> 00:30:28,342 Фалшива марка. 288 00:30:28,342 --> 00:30:30,592 - Фалшива марка? - Шшт 289 00:30:31,669 --> 00:30:33,713 - Дейвид, разбираш ли от компютри? 290 00:30:33,713 --> 00:30:36,298 - О, да, аз ги проектирах и изграждах. 291 00:30:36,298 --> 00:30:38,142 - Какво ще кажете за оборудването? 292 00:30:38,142 --> 00:30:40,993 - Нямам достъп до всякакви, но ако можем да намерим 293 00:30:40,993 --> 00:30:43,249 ръчен компютър, вече съм достатъчно близо 294 00:30:43,249 --> 00:30:46,593 за нас двамата наистина отвори това нещо. 295 00:30:46,593 --> 00:30:48,254 - Калкулатор. 296 00:30:48,254 --> 00:30:52,324 - Сега може да ви е трудно да повярвате, 297 00:30:52,324 --> 00:30:55,170 но точно сега имам начин поставяне на белег на ръката ви 298 00:30:55,170 --> 00:30:56,920 което изглежда автентично. 299 00:30:57,829 --> 00:31:00,602 - Дейвид, ти си гений. 300 00:31:00,602 --> 00:31:03,280 Добре, каква е следващата стъпка? 301 00:31:03,280 --> 00:31:05,712 - С това, което съм разработил досега, 302 00:31:05,712 --> 00:31:07,499 имаме свобода на движение. 303 00:31:07,499 --> 00:31:09,452 Разбира се, не можем да направим нищо бизнес, защото нямаме 304 00:31:09,452 --> 00:31:12,609 номер на сметка в централна компютърна банка. 305 00:31:12,609 --> 00:31:14,410 - О, така че, когато поставим нашия код 306 00:31:14,410 --> 00:31:16,599 електронните скенери, той ще се регистрира. 307 00:31:16,599 --> 00:31:18,016 - Точно така. - Хм. 308 00:31:19,469 --> 00:31:23,510 Какво ще стане, ако сложим вашата марка през скенер сега? 309 00:31:23,510 --> 00:31:24,843 Би ли отхвърлило? 310 00:31:26,432 --> 00:31:28,740 - Ами и да, и не. 311 00:31:28,740 --> 00:31:31,738 Познавате ли войника, чиято униформа взех? 312 00:31:31,738 --> 00:31:34,265 Имам номера на компютърната му сметка 313 00:31:34,265 --> 00:31:36,162 към неговия микрофиш от личната му карта. 314 00:31:36,162 --> 00:31:38,420 Ще отидем в града, аз ще нахраня в обществения терминал 315 00:31:38,420 --> 00:31:40,306 в търговския център, ще видим какво 316 00:31:40,306 --> 00:31:42,322 той остана в сметката си. 317 00:31:42,322 --> 00:31:44,572 - И кога това се изчерпва? 318 00:31:48,846 --> 00:31:51,649 Дейвид, какво прави тази марка по-различна? 319 00:31:51,649 --> 00:31:53,503 отколкото истинската марка? 320 00:31:53,503 --> 00:31:56,170 - Това е нашият белег, не на Сатаната. 321 00:31:57,750 --> 00:32:00,522 Това е а, това е а борба за оцеляване, 322 00:32:00,522 --> 00:32:02,635 не моето посвещение на Христос. 323 00:32:02,635 --> 00:32:04,404 - Но проблемът, Дейвид, 324 00:32:04,404 --> 00:32:06,378 е морал, нали? 325 00:32:06,378 --> 00:32:08,446 Искам да кажа, че съм виждал много на така наречените християни 326 00:32:08,446 --> 00:32:10,387 в църквата в неделя, а след това тяхната ръка 327 00:32:10,387 --> 00:32:11,717 в касата в понеделник. 328 00:32:11,717 --> 00:32:13,769 - Какво е вашето определение за морал? 329 00:32:13,769 --> 00:32:17,602 Това е война, ние сме противопоставяне на безбожен режим. 330 00:32:18,625 --> 00:32:21,133 Сега, просто да стоим отстрани и остави врага да марширува 331 00:32:21,133 --> 00:32:25,227 да ни учи, да ни принуждава към безбожни пътища? 332 00:32:25,227 --> 00:32:28,064 Кати, ако можем да разбием този код, 333 00:32:28,064 --> 00:32:30,197 вярващите по целия свят могат да обединят усилията си 334 00:32:30,197 --> 00:32:33,468 и предприеме офанзива срещу Сатана. 335 00:32:33,468 --> 00:32:35,988 Сега ще умра, преди да взема знака, 336 00:32:35,988 --> 00:32:38,457 но няма да седя и нека врагът марширува. 337 00:32:38,457 --> 00:32:39,964 Ще направя всичко по силите си 338 00:32:39,964 --> 00:32:42,746 да обърка скапаната си система. 339 00:32:42,746 --> 00:32:44,542 Властите ще бъдат търсейки идентификационните номера 340 00:32:44,542 --> 00:32:48,413 на джипа, ще сменим тогава ние ще отидем навсякъде. 341 00:32:48,413 --> 00:32:50,936 Всичко, което трябва да направим, за да получим горивото нарушава този код. 342 00:32:50,936 --> 00:32:53,769 (ръмжен двигател) 343 00:32:55,056 --> 00:32:56,326 - Какво има? 344 00:32:56,326 --> 00:33:00,493 - Това е този глупак, който стреля Лесли, да се махаме от тук. 345 00:33:03,298 --> 00:33:06,215 (музика с предчувствие) 346 00:33:13,527 --> 00:33:16,467 - Крайният въпрос тук е, 347 00:33:16,467 --> 00:33:20,634 как могат корпорациите сътрудничество с църквата 348 00:33:22,554 --> 00:33:25,304 печалба от поражението на Израел? 349 00:33:35,194 --> 00:33:39,026 Един от най-големите ни активи, разбира се, 350 00:33:39,026 --> 00:33:42,176 е този брат Кристофър като президент 351 00:33:42,176 --> 00:33:45,503 на Федералните щати на Европа, 352 00:33:45,503 --> 00:33:49,503 е избран да ръководи ни, давайки ни визия, 353 00:33:51,962 --> 00:33:55,379 и ненадминато чувство за лидерство. 354 00:33:56,968 --> 00:33:59,974 Настоящи военни усилия в Североизточна Европа 355 00:33:59,974 --> 00:34:02,754 ни дава възможност за вероятно 356 00:34:02,754 --> 00:34:06,754 един от най-печелившите начинания на нашето време. 357 00:34:07,726 --> 00:34:10,643 Следователно нашата инвестиция е стабилна. 358 00:34:12,383 --> 00:34:16,550 Тези акции-инвестиции вече са се покачили с 28% 359 00:34:19,853 --> 00:34:21,520 само за няколко седмици. 360 00:34:23,382 --> 00:34:26,694 Ситуацията, разбирате, е уникална. 361 00:34:26,694 --> 00:34:30,194 Съюзът на брат Кристофър с Израел 362 00:34:31,334 --> 00:34:33,667 е видял тази земя да процъфтява. 363 00:34:34,831 --> 00:34:38,664 Тя е международен слива и големи сили 364 00:34:39,982 --> 00:34:41,901 са готови да заложат на всичко 365 00:34:41,901 --> 00:34:44,810 да придобие нейните богати нефтени полета. 366 00:34:44,810 --> 00:34:48,694 Залозите са високи и много от вас разгледайте нашите предложения 367 00:34:48,694 --> 00:34:52,861 с повдигнати вежди и чудейки се кой в разума си 368 00:34:53,120 --> 00:34:56,537 може да се присъедини към абсурдната идея 369 00:34:57,392 --> 00:35:00,142 че малката нация на Израел, 370 00:35:01,294 --> 00:35:04,113 дори под Brother Лидерството на Кристофър, 371 00:35:04,113 --> 00:35:06,040 може да победи Русия. 372 00:35:06,040 --> 00:35:10,012 Наистина ще е необходим военен гений. 373 00:35:10,012 --> 00:35:12,480 - Добре, сър, какъв изглежда е проблемът? 374 00:35:12,480 --> 00:35:16,349 - Не започвай с мен, войник, знам кой си. 375 00:35:16,349 --> 00:35:18,182 Дай да ти видя ръцете. 376 00:35:22,630 --> 00:35:26,354 - Сега може ли да се върнем към службата? 377 00:35:26,354 --> 00:35:29,354 - [Проповедник] Градове, магистрали, язовири, 378 00:35:30,433 --> 00:35:34,600 ще изисква реконструкция и ще продадем това оборудване 379 00:35:35,212 --> 00:35:39,379 в Русия на такава цена че ще бъдат глупави 380 00:35:40,130 --> 00:35:43,130 да донесат всичко това от родината си. 381 00:35:52,623 --> 00:35:54,456 - Кати, Кати Тейлър! 382 00:35:56,103 --> 00:35:56,936 - Даян! 383 00:35:57,873 --> 00:35:59,712 (крещящи жени) 384 00:35:59,712 --> 00:36:01,742 - как си - Толкова се радвам да те видя! 385 00:36:01,742 --> 00:36:03,300 - О, знам. 386 00:36:03,300 --> 00:36:04,380 - здравей - Здравейте. 387 00:36:04,380 --> 00:36:06,030 - О, съжалявам, това е съпругът ми Джери. 388 00:36:06,030 --> 00:36:07,780 - Даян е териториален ръководител 389 00:36:07,780 --> 00:36:09,317 с програмата за хранителни дажби. 390 00:36:09,317 --> 00:36:10,772 Работехме заедно. 391 00:36:10,772 --> 00:36:12,119 - Вече не съм там. 392 00:36:12,119 --> 00:36:13,976 - О - Боже, наистина е добро 393 00:36:13,976 --> 00:36:18,143 да те видя, кажи кога промени ли решението си 394 00:36:18,573 --> 00:36:20,690 Още в старите времена, когато марката не беше задължителна, 395 00:36:20,690 --> 00:36:23,003 ти каза, че никога няма да го вземеш. 396 00:36:23,003 --> 00:36:26,242 - Ами стана задължително, а аз огладнях. 397 00:36:26,242 --> 00:36:27,763 - Радвам се, че те виждаш изгладен 398 00:36:27,763 --> 00:36:29,232 вашите трудности с властите. 399 00:36:29,232 --> 00:36:32,364 - О, да, помислиха си Бях някой друг. 400 00:36:32,364 --> 00:36:36,531 - Ами, просто направете CT биопроверка и това ще ги задоволи. 401 00:36:36,760 --> 00:36:38,739 Каква е вашата класификация на работата? 402 00:36:38,739 --> 00:36:41,156 - КТ тире 1А. - О, компютри. 403 00:36:43,690 --> 00:36:45,753 Хей, голямо, впечатлен съм, 404 00:36:45,753 --> 00:36:47,998 каква е твоята професионална задача? 405 00:36:47,998 --> 00:36:51,409 - Аз, аз наистина не съм свободен да го обсъдим точно сега. 406 00:36:51,409 --> 00:36:54,400 - Строго секретно. 407 00:36:54,400 --> 00:36:56,953 - Джери, още ли си с пожарната спасителна служба? 408 00:36:56,953 --> 00:37:00,243 - Е, понякога ми се иска да бях. 409 00:37:00,243 --> 00:37:02,342 - Боже, толкова се радвам да те видя. 410 00:37:02,342 --> 00:37:05,000 Трябва да се съберем, може ли да ти се обадим? 411 00:37:05,000 --> 00:37:07,732 - Хей, слушай, защо не позволяваш ли да ти се обадим? 412 00:37:07,732 --> 00:37:09,380 Не мога да си обясня обстоятелството, 413 00:37:09,380 --> 00:37:12,966 но ние не точно живейте като нормалните хора. 414 00:37:12,966 --> 00:37:16,712 (пилета кудкуда) 415 00:37:16,712 --> 00:37:17,545 - хайде 416 00:37:17,545 --> 00:37:19,703 Искаш ли да ги нахраниш с Били? 417 00:37:19,703 --> 00:37:22,536 Това е всичко, извадете го веднага. 418 00:37:25,005 --> 00:37:27,505 Това е начинът, вземете още. 419 00:37:30,049 --> 00:37:32,740 - Разбираш защо не мога вземете фалшивата марка, 420 00:37:32,740 --> 00:37:34,559 нали, Дейвид? 421 00:37:34,559 --> 00:37:37,589 Все пак оценявам предложението. 422 00:37:37,589 --> 00:37:40,129 Ще ме направи по-забележим на хората наоколо. 423 00:37:40,129 --> 00:37:42,508 Те знаят, че го нямам тук, 424 00:37:42,508 --> 00:37:45,659 така че не очакват да го имам тук. 425 00:37:45,659 --> 00:37:47,829 - Знаеш ли, днес имахме близък разговор. 426 00:37:47,829 --> 00:37:49,187 - Да, със сигурност го направихме. 427 00:37:49,187 --> 00:37:52,323 - И едно странно преживяване в църквата. 428 00:37:52,323 --> 00:37:53,930 - Ходил ли си на църква? - Ами нямахме 429 00:37:53,930 --> 00:37:57,139 голям избор. - Световната църква, а? 430 00:37:57,139 --> 00:37:59,449 - Е, чувствах се повече като заседателната зала 431 00:37:59,449 --> 00:38:01,366 към голяма корпорация. 432 00:38:11,292 --> 00:38:13,589 - Ето я твоята Световна църква. 433 00:38:13,589 --> 00:38:16,142 Когато християните изчезнаха, някои от църквите 434 00:38:16,142 --> 00:38:18,573 се срина поради липса на членове. 435 00:38:18,573 --> 00:38:20,869 Но за останалото те просто съединени заедно 436 00:38:20,869 --> 00:38:25,036 в един голям грях, хуманистично тяло, Световната църква. 437 00:38:26,590 --> 00:38:28,580 В Библията, книгата от Откровение я призовава 438 00:38:28,580 --> 00:38:31,402 Великата проститутка, която прелюбодейства 439 00:38:31,402 --> 00:38:33,483 с царете на земята. 440 00:38:33,483 --> 00:38:34,400 - Прелюбодеяние? 441 00:38:35,410 --> 00:38:37,229 - Почитаха ли Бог там, където беше ти? 442 00:38:37,229 --> 00:38:38,062 в тази църква, където беше днес? 443 00:38:38,062 --> 00:38:40,437 - Едва ли. - Приличаха ми повече на тях 444 00:38:40,437 --> 00:38:43,079 продаваха инвестиции и военни материали. 445 00:38:43,079 --> 00:38:46,494 - Точно така, преподаване трафик на хора по време на война, 446 00:38:46,494 --> 00:38:49,905 в кръв, в неща от плът. 447 00:38:49,905 --> 00:38:54,072 Това е твоята Алена жена, яздене на Звяра. 448 00:38:54,246 --> 00:38:57,466 - О, разбирам, трябва да е църква, 449 00:38:57,466 --> 00:39:00,005 но те са изоставили Бог изцяло. 450 00:39:00,005 --> 00:39:02,118 - Антихристът някъде ли е там? 451 00:39:02,118 --> 00:39:04,727 - В крайна сметка да, но първо ще бъде краят 452 00:39:04,727 --> 00:39:07,545 на Алената жена и нейните незаконни връзки 453 00:39:07,545 --> 00:39:10,169 с царе и търговци. 454 00:39:10,169 --> 00:39:13,178 Когато дойде денят на Сатана, той ще влезе 455 00:39:13,178 --> 00:39:15,825 в този велик, доверен световен лидер, 456 00:39:15,825 --> 00:39:18,849 карайки го да се появи да възкръсне от мъртвите. 457 00:39:18,849 --> 00:39:21,075 След това евреите, които оплакваха смъртта му 458 00:39:21,075 --> 00:39:24,379 ще го провъзгласят за Месия. 459 00:39:24,379 --> 00:39:27,197 Сатана тогава ще стане ревнив към световната църква 460 00:39:27,197 --> 00:39:29,926 и я унищожи докрай този възкръснал лидер, 461 00:39:29,926 --> 00:39:34,093 антихриста, тогава той ще вземе цялото й богатство. 462 00:39:34,165 --> 00:39:38,332 Но надделя над тази фалшива църквата няма да го задоволи. 463 00:39:38,556 --> 00:39:42,508 Сатана няма да спре, докато всички мъже го боготворят. 464 00:39:42,508 --> 00:39:46,625 Така че той ще постави изображение на този звяр, Антихристът, 465 00:39:46,625 --> 00:39:50,139 в Светая Светих, новия еврейски храм. 466 00:39:50,139 --> 00:39:52,906 Тогава той ще изисква поклонение пред този звяр 467 00:39:52,906 --> 00:39:55,706 от всички хора по света. 468 00:39:55,706 --> 00:39:57,706 - Ужасно. - Защо, Дейвид? 469 00:39:59,085 --> 00:40:02,514 - Защото истинският израилтянин не може да се покланя на изображение. 470 00:40:02,514 --> 00:40:04,335 - Точно така, Даниел го нарича 471 00:40:04,335 --> 00:40:07,586 мерзостта на запустението. 472 00:40:07,586 --> 00:40:10,369 Точно в този момент всеки верен евреин 473 00:40:10,369 --> 00:40:14,499 ще познае разцепването на сърцето агонията на вековете. 474 00:40:14,499 --> 00:40:18,316 Този, когото обичаха и почитан като Месия 475 00:40:18,316 --> 00:40:22,483 ще стане Антихрист, враг на Бога и Божия народ. 476 00:40:26,105 --> 00:40:29,199 Докато бягат от Ерусалим през най-мъчителното преследване 477 00:40:29,199 --> 00:40:33,366 някога познати, техните стенания духовете ще започнат да осъзнават 478 00:40:33,665 --> 00:40:37,832 че техният истински Месия е бил разпнат извън Ерусалим, 479 00:40:39,769 --> 00:40:41,186 преди 20 века. 480 00:40:44,967 --> 00:40:48,785 - Тази книга, която имам, Компютър Пророчество, говори за 481 00:40:48,785 --> 00:40:52,299 как много хора ще обърнете се към Бог към края 482 00:40:52,299 --> 00:40:56,219 заради хиляди специални учители. 483 00:40:56,219 --> 00:40:57,469 - 144 000, да. 484 00:40:59,775 --> 00:41:02,556 12,00 от всяко племе на Израел. 485 00:41:02,556 --> 00:41:06,139 Чист, неопетнен, запечатан като служители на Бога. 486 00:41:07,125 --> 00:41:09,365 Те водят множества при Христос 487 00:41:09,365 --> 00:41:11,287 през тези последни дни на скръб. 488 00:41:11,287 --> 00:41:15,315 - Предполагам, че просто не разбирам защо се случва всичко това. 489 00:41:15,315 --> 00:41:17,499 - Е, Бог допуска хората и народите 490 00:41:17,499 --> 00:41:20,332 да си навлекат присъда. 491 00:41:21,806 --> 00:41:24,587 Грехът на човека носи присъдата. 492 00:41:24,587 --> 00:41:27,527 Човекът винаги е казвал Господи, остави ни на мира 493 00:41:27,527 --> 00:41:30,467 и човечеството ще подобри нещата. 494 00:41:30,467 --> 00:41:34,217 Значи Бог е премахнал неговия дух от света. 495 00:41:35,055 --> 00:41:39,222 Сега той дава на човечеството какво наистина винаги сме искали. 496 00:41:39,549 --> 00:41:41,216 Свят без Бог. 497 00:41:43,996 --> 00:41:45,904 - В пагубен момент от нашата история, 498 00:41:45,904 --> 00:41:48,406 северната коалиция на Русия е признат 499 00:41:48,406 --> 00:41:52,573 като един от най-великите политически хазартни игри на нашето време. 500 00:41:52,657 --> 00:41:54,939 Минаха почти пет седмици since the initial attack 501 00:41:54,939 --> 00:41:57,786 was made by Egyptian forces from the south. 502 00:41:57,786 --> 00:42:01,319 A tragic end, however, в навечерието на победата. 503 00:42:01,319 --> 00:42:03,661 Brother Christopher, поразен от това, което се появява 504 00:42:03,661 --> 00:42:05,869 да е бил куршум на убиец. 505 00:42:05,869 --> 00:42:07,899 Грей, какво означава всичко това? 506 00:42:07,899 --> 00:42:10,335 - Bob, I haven't seen such international grief 507 00:42:10,335 --> 00:42:14,502 тъй като Джон Ф. Кенеди беше свален в началото на 60-те години. 508 00:42:15,309 --> 00:42:18,136 - But it's difficult to understand that a man 509 00:42:18,136 --> 00:42:21,605 който със сигурност стои с Юлий Цезар и с Наполеон, 510 00:42:21,605 --> 00:42:25,366 беше обичан, обожаван, ако ти ще, от толкова много. 511 00:42:25,366 --> 00:42:28,026 - Не мога да си спомня никого през живота си 512 00:42:28,026 --> 00:42:31,909 който имаше качеството на лидерство и харизма 513 00:42:31,909 --> 00:42:33,939 които този човек притежаваше. 514 00:42:33,939 --> 00:42:35,726 - Още не мога да повярвам. 515 00:42:35,726 --> 00:42:37,509 Искам да кажа, че светът чака с години за мъж 516 00:42:37,509 --> 00:42:40,626 със своя военен гений и политически разум да дойде, 517 00:42:40,626 --> 00:42:42,209 и бинго. - Знам. 518 00:42:44,335 --> 00:42:47,676 И освен това си помислих, че е очарователно. 519 00:42:47,676 --> 00:42:49,745 - [Джери] Хей, как е калкулаторът работи ли, Пат? 520 00:42:49,745 --> 00:42:52,195 - О, работи добре, оценявам използването му. 521 00:42:52,195 --> 00:42:53,028 - Разбира се. 522 00:42:54,279 --> 00:42:58,299 Пат, имам предложение да ти направя. 523 00:42:58,299 --> 00:43:00,385 Направихме компютърна проверка ти, при това обширен. 524 00:43:00,385 --> 00:43:02,802 Моите хора са много впечатлени. 525 00:43:04,426 --> 00:43:06,059 - Вашите хора? 526 00:43:06,059 --> 00:43:08,887 - Никога не съм ти казвал до сега, защото трябваше да бъда 527 00:43:08,887 --> 00:43:11,887 абсолютно сигурен във вашите пълномощия. 528 00:43:14,067 --> 00:43:17,045 Даян и аз сме специални агенти. 529 00:43:17,045 --> 00:43:19,947 - Отряд за подземно движение на вярващите. 530 00:43:19,947 --> 00:43:21,273 - СКИТНИЦИ. 531 00:43:21,273 --> 00:43:22,939 - [Джери] Моля за извинение. 532 00:43:22,939 --> 00:43:26,355 - О, просто имам навик съкращаване на фирмени имена 533 00:43:26,355 --> 00:43:29,766 и добре, само твоята излезе малко смешно. 534 00:43:29,766 --> 00:43:32,006 - Какво е предложението ти, Джери? 535 00:43:32,006 --> 00:43:33,649 - Можем да използваме човек като теб. 536 00:43:33,649 --> 00:43:35,646 Знаете, че има абсолютно никакви доказателства никъде 537 00:43:35,646 --> 00:43:37,256 да обоснове факта че си замесен 538 00:43:37,256 --> 00:43:39,686 в компютрите, имам предвид покритието ти е безупречно. 539 00:43:39,686 --> 00:43:42,749 - Мм, наистина имахме проблем с тези фанатици. 540 00:43:42,749 --> 00:43:46,794 - Движението им се запазва расте въпреки нашите усилия. 541 00:43:46,794 --> 00:43:50,309 - Ами нямам контрол над моята длъжностна класификация. 542 00:43:50,309 --> 00:43:51,446 Вие го знаете. 543 00:43:51,446 --> 00:43:53,109 - Не, аз мога да се погрижа за това, разбирате ли, 544 00:43:53,109 --> 00:43:56,525 имаме приоритет пред всички агенции. 545 00:43:56,525 --> 00:44:00,275 - Хм, нека, нека помислете за известно време. 546 00:44:04,505 --> 00:44:05,338 О, глупости. 547 00:44:11,103 --> 00:44:14,865 - Ами мисля, че батериите са изтощени. 548 00:44:14,865 --> 00:44:15,698 - да 549 00:44:18,191 --> 00:44:22,358 - Мразя да влизам в това град, наистина ме плаши. 550 00:44:28,412 --> 00:44:30,106 Никой ли няма батерии? 551 00:44:30,106 --> 00:44:31,702 Къде ще търсим сега, Дейвид? 552 00:44:31,702 --> 00:44:33,363 - Надявах се да избегна хранителния център, 553 00:44:33,363 --> 00:44:35,165 но предполагам, че това е единственото място. 554 00:44:35,165 --> 00:44:37,315 - [Радио водещ] Дами и господа, това е URN, 555 00:44:37,315 --> 00:44:39,642 Обединената радио мрежа, с нов бюлетин 556 00:44:39,642 --> 00:44:43,809 директно от United Radio in Йерусалим и Джак Мълке. 557 00:44:44,773 --> 00:44:46,593 - [Джак] Беше потвърдено, само малко повече 558 00:44:46,593 --> 00:44:48,661 преди час, съобщиха че брат Кристофър 559 00:44:48,661 --> 00:44:51,494 по някакво чудо е бил излекуван. 560 00:44:52,333 --> 00:44:55,357 Тук е бедлам, като теб вероятно може да си представи. 561 00:44:55,357 --> 00:44:58,055 Дами и, да, дами и господа, 562 00:44:58,055 --> 00:44:59,879 сега ви прехвърляме към храма, 563 00:44:59,879 --> 00:45:01,573 където очевидно брат Кристофър 564 00:45:01,573 --> 00:45:03,589 е готов да направи изявление. 565 00:45:03,589 --> 00:45:06,562 - [Кристофър] Да, жив съм, 566 00:45:06,562 --> 00:45:09,312 по-жив, отколкото някога съм бил. 567 00:45:10,638 --> 00:45:11,638 Не се страхувайте. 568 00:45:13,599 --> 00:45:16,832 - [Джак] Явно е така всичко, което ще каже. 569 00:45:16,832 --> 00:45:18,531 Това е прекрасна гледка за гледане, 570 00:45:18,531 --> 00:45:21,421 наистина един от най- вълнуващи моменти от живота ми. 571 00:45:21,421 --> 00:45:23,747 Страхотен, велик ден за света. 572 00:45:23,747 --> 00:45:26,951 Ще ви държим в течение с развитието на ситуацията. 573 00:45:26,951 --> 00:45:31,025 Това е Джак Мълке, Обединено радио, Йерусалим. 574 00:45:31,025 --> 00:45:32,831 - [Доктор] Всички бизнес заведения 575 00:45:32,831 --> 00:45:34,738 ще затвори веднага. 576 00:45:34,738 --> 00:45:37,658 Всички, върнете се по домовете си. 577 00:45:37,658 --> 00:45:40,899 Всички бизнес заведения ще затвори веднага. 578 00:45:40,899 --> 00:45:43,482 Всички, върнете се по домовете си. 579 00:45:45,412 --> 00:45:47,995 (нежна музика) 580 00:45:52,901 --> 00:45:57,068 - Е, били сме заедно от известно време и добре... 581 00:45:58,712 --> 00:46:01,302 - Знам какво се опитваш да кажеш, Кати, 582 00:46:01,302 --> 00:46:05,199 и мисля, че с всичко, което се случва, 583 00:46:05,199 --> 00:46:09,301 това, от което наистина се нуждаете, е a връзка с Исус Христос. 584 00:46:09,301 --> 00:46:10,134 - Защо? 585 00:46:11,452 --> 00:46:14,359 - Защото смъртта е неизбежна за нас. 586 00:46:14,359 --> 00:46:16,492 Догодина, следващия месец, утре. 587 00:46:16,492 --> 00:46:18,611 Просто е въпрос на време. 588 00:46:18,611 --> 00:46:22,778 - Знам, Дейвид, просто опитайте се да не мислите за това. 589 00:46:24,630 --> 00:46:27,081 - Когато отидете преди Бог и той казва, Кати, 590 00:46:27,081 --> 00:46:29,479 защо трябва да те пусна в моя рай? 591 00:46:29,479 --> 00:46:32,562 Какво ще му кажеш, а? 592 00:46:34,005 --> 00:46:37,737 В Откровение 3:20 Исус каза, Ето, аз стоя на вратата 593 00:46:37,737 --> 00:46:40,959 и хлопайте, ако някой чуе гласът ми и отвори вратата, 594 00:46:40,959 --> 00:46:42,542 ще дойда при него. 595 00:46:44,072 --> 00:46:45,993 - Не е честно, не знаех, 596 00:46:45,993 --> 00:46:48,280 Не знаех за това, Дейвид. 597 00:46:48,280 --> 00:46:50,432 - Е, вече го знаеш. 598 00:46:50,432 --> 00:46:52,515 Познаваш ни двамата, ние се опитваме да рационализираме Бог 599 00:46:52,515 --> 00:46:55,160 с ограничените ни умове. 600 00:46:55,160 --> 00:46:57,400 - Какво лошо има в опитите да разбереш? 601 00:46:57,400 --> 00:47:00,041 - Защото не сме се опитвали разбираш го, не виждаш ли? 602 00:47:00,041 --> 00:47:01,880 Просто го усложнихме. 603 00:47:01,880 --> 00:47:05,170 Усложнихме нещо, което беше толкова просто, толкова очевидно, 604 00:47:05,170 --> 00:47:07,792 всичко, което трябваше да направим, беше да повярваме. 605 00:47:07,792 --> 00:47:09,892 Опитвам се да те накарам да осъзнаеш че причината все още 606 00:47:09,892 --> 00:47:12,366 имат възможност да приемат Исус 607 00:47:12,366 --> 00:47:14,461 е защото никога не сте чували планът на спасението 608 00:47:14,461 --> 00:47:18,050 преди грабването, ако вие беше го чул и го отхвърли, 609 00:47:18,050 --> 00:47:19,780 тогава вече никога няма да имаш надежда 610 00:47:19,780 --> 00:47:21,947 на вечен живот в рая. 611 00:47:23,387 --> 00:47:25,398 - Това пише ли в Библията? 612 00:47:25,398 --> 00:47:29,565 - Това е Втори Солунци, втора глава. 613 00:47:29,702 --> 00:47:32,785 О, Кати, не захвърляй живота си. 614 00:47:34,150 --> 00:47:38,317 Дайте го на Исус, докато има още време, моля. 615 00:47:41,010 --> 00:47:43,510 (Кати въздъхва) 616 00:47:47,202 --> 00:47:48,452 - Не знам. 617 00:47:54,062 --> 00:47:57,729 Знаеш ли, ти и аз сме светове един от друг, Дейвид. 618 00:47:59,574 --> 00:48:03,741 Ето ме, говоря за факти, реални хора, събития. 619 00:48:04,231 --> 00:48:07,922 И ти говориш за книга на 2000 години 620 00:48:07,922 --> 00:48:10,089 с истории в него, които... 621 00:48:12,141 --> 00:48:14,208 Да поговорим за реалността, Дейвид. 622 00:48:14,208 --> 00:48:16,024 - Искаш ли да говорим за реалността? - да 623 00:48:16,024 --> 00:48:18,170 - Е, реалността беше три преди година и половина 624 00:48:18,170 --> 00:48:20,126 когато вашият съпруг и милиони други изчезнаха, 625 00:48:20,126 --> 00:48:23,709 и това е реалността. - Казаха, че е НЛО. 626 00:48:26,421 --> 00:48:30,171 - Искате ли да чуете версията на Библията? 627 00:48:34,266 --> 00:48:36,412 - Студено, нали? - Не, навън е хубаво, 628 00:48:36,412 --> 00:48:37,828 в интерес на истината. 629 00:48:37,828 --> 00:48:39,548 - Имахме малко изучаване на Библията. 630 00:48:39,548 --> 00:48:41,715 Искам да потърся нещо. 631 00:48:47,776 --> 00:48:51,943 Първо Солунци, гл четири, стихове 16 и 17. 632 00:48:55,998 --> 00:48:58,537 Защото сам Господ ще го направи слезе от небето, 633 00:48:58,537 --> 00:49:01,634 със силна команда, с гласът на архангела, 634 00:49:01,634 --> 00:49:03,960 и с Божия тръбен зов, 635 00:49:03,960 --> 00:49:06,688 и мъртвите в Христос ще възкръснат първи. 636 00:49:06,688 --> 00:49:09,186 След това ние, които сме все още живи и са останали 637 00:49:09,186 --> 00:49:11,151 ще бъдат настигнати от тях в облаците 638 00:49:11,151 --> 00:49:13,410 да се срещне с Господ в въздух и така ще бъдем 639 00:49:13,410 --> 00:49:15,243 с Господ завинаги. 640 00:49:17,557 --> 00:49:19,390 Това е реалността, Кати. 641 00:49:20,778 --> 00:49:22,844 Искате ли факти? 642 00:49:22,844 --> 00:49:25,384 Над 300 пророчества в Библията се сбъдна 643 00:49:25,384 --> 00:49:28,096 от раждането на Христос. 644 00:49:28,096 --> 00:49:30,877 - Звучи сякаш сте го изучавали. 645 00:49:30,877 --> 00:49:33,448 - Търсих това книга докрай. 646 00:49:33,448 --> 00:49:35,781 Малко късно за съжаление, 647 00:49:37,507 --> 00:49:39,170 но знам какво е... - Прекъсваме тази програма 648 00:49:39,170 --> 00:49:41,778 за да ви донесе следния бюлетин с новини. 649 00:49:41,778 --> 00:49:43,724 - [Репортер] Двама мъже бяха убит само преди минути 650 00:49:43,724 --> 00:49:45,207 по улиците на Йерусалим. 651 00:49:45,207 --> 00:49:47,294 Това съобщиха достоверни източници че брат Кристофър 652 00:49:47,294 --> 00:49:49,744 беше отговорен за премахването на света 653 00:49:49,744 --> 00:49:52,736 от тези две най-мощни религиозни фанатици. 654 00:49:52,736 --> 00:49:55,517 Те са се преобразували евреите да проповядват евангелието. 655 00:49:55,517 --> 00:49:57,826 Повтарям, двама мъже бяха убит само преди минути 656 00:49:57,826 --> 00:49:59,647 по улиците на Йерусалим. 657 00:49:59,647 --> 00:50:02,217 Брат Кристофър заяви че телата ще останат 658 00:50:02,217 --> 00:50:04,617 като нямо свидетелство за това, което се случва 659 00:50:04,617 --> 00:50:07,086 когато религиозните фанатици намесват се в политическото 660 00:50:07,086 --> 00:50:09,624 и икономическото благосъстояние на нашите хора. 661 00:50:09,624 --> 00:50:12,037 Ето късна вест, току-що влязла. 662 00:50:12,037 --> 00:50:14,137 Всички произвеждащи енергия компаниите сега са под 663 00:50:14,137 --> 00:50:16,131 прякото ръководство на председателя. 664 00:50:16,131 --> 00:50:18,146 Това включва всички енергийни холдинги 665 00:50:18,146 --> 00:50:20,174 на Световната църковна организация. 666 00:50:20,174 --> 00:50:22,957 - Сега го направи, направи го. 667 00:50:22,957 --> 00:50:24,408 - Какво е направил? 668 00:50:24,408 --> 00:50:26,658 - Той е убил Божиите светии. 669 00:50:28,160 --> 00:50:30,827 Те бяха като Мойсей и Илия. 670 00:50:32,094 --> 00:50:34,353 Самият Сатана е влязъл Брат Кристофър. 671 00:50:34,353 --> 00:50:38,520 Трябва да е, постановката на фалшивото възкресение. 672 00:50:39,267 --> 00:50:42,244 Сатана, чрез Брат Сега Кристофър ще продължи 673 00:50:42,244 --> 00:50:45,744 да се опита да унищожи Божия народ и Израел. 674 00:50:47,163 --> 00:50:49,748 - Какво ще се случи? 675 00:50:49,748 --> 00:50:52,343 - Божият гняв ще се излее върху земята 676 00:50:52,343 --> 00:50:55,442 чрез тръбните присъди, Кати. 677 00:50:55,442 --> 00:50:58,522 Те могат да започнат по всяко време сега. 678 00:50:58,522 --> 00:51:02,689 Божието послание към човека е покайте се, отвърнете се от измамата на Сатана 679 00:51:04,192 --> 00:51:07,864 към Исус за спасение, така че въпреки че тялото 680 00:51:07,864 --> 00:51:11,864 може да бъде унищожен, на душата ще избегне присъдата. 681 00:51:12,957 --> 00:51:14,706 - Ами всички сме като говеда, 682 00:51:14,706 --> 00:51:16,873 в очакване на клането. 683 00:51:31,465 --> 00:51:34,044 Дейвид, страхувам се, ти си правил съм това преди, не съм. 684 00:51:34,044 --> 00:51:38,211 - Просто направи точно както казах ти и нещата ще вървят добре. 685 00:51:39,206 --> 00:51:40,539 - Кажи ми пак. 686 00:51:42,511 --> 00:51:44,544 - Когато си отиваш през вашата лента за плащане, 687 00:51:44,544 --> 00:51:46,626 просто запомни, и двамата имаме същите номера на сметки 688 00:51:46,626 --> 00:51:48,914 на нашите документи за самоличност, така че се уверете изчиствате регистъра си 689 00:51:48,914 --> 00:51:51,997 преди първата ми покупка да бъде записана. 690 00:51:51,997 --> 00:51:53,556 В противен случай компютърът ще прекъсне, 691 00:51:53,556 --> 00:51:56,003 мислейки за един и същ човек минава през две ленти. 692 00:51:56,003 --> 00:51:58,334 - Трябва да мина през платното за касата 693 00:51:58,334 --> 00:52:00,344 преди да можете да преминете през вашите. 694 00:52:00,344 --> 00:52:02,216 - Сега се движете възможно най-бързо, 695 00:52:02,216 --> 00:52:04,299 защото ако ни хванат... 696 00:52:06,174 --> 00:52:09,707 - Добре, после чакам за теб навън, нали? 697 00:52:09,707 --> 00:52:10,540 - Правилно. 698 00:52:13,156 --> 00:52:15,989 (скенерът бипка) 699 00:52:28,327 --> 00:52:30,128 - Пазаруването в наши дни е доста скучно. 700 00:52:30,128 --> 00:52:31,584 - Мислиш, че сега е лошо, просто почакай 701 00:52:31,584 --> 00:52:34,417 докато Върховният жрец дойде в града. 702 00:52:35,416 --> 00:52:38,416 (напрегната музика) 703 00:53:13,477 --> 00:53:14,616 - Какво има, госпожо? 704 00:53:14,616 --> 00:53:16,576 Свърши ви стаята твоята пазарска количка, а? 705 00:53:16,576 --> 00:53:19,576 Да видим какво още имаш в себе си. 706 00:53:28,227 --> 00:53:30,380 - Аз, ъъъ, все още чакам жена си. 707 00:53:30,380 --> 00:53:33,287 Защо не продължиш напред, а? 708 00:53:33,287 --> 00:53:36,370 - Хей, господине, не задръжте линията! 709 00:53:39,288 --> 00:53:41,354 - Ще го видиш ли когато идва в града? 710 00:53:41,354 --> 00:53:43,227 - О, кой? - Върховният жрец. 711 00:53:43,227 --> 00:53:46,447 - Да, не бих пропуснал това за нищо на света. 712 00:53:46,447 --> 00:53:48,197 - Това ще бъдат 72 EFT. 713 00:53:49,368 --> 00:53:52,957 О, ядки, това е второто време е задръстено днес. 714 00:53:52,957 --> 00:53:56,790 О, чакай, не можеш да си тръгнеш без вашата касова бележка. 715 00:53:57,678 --> 00:54:01,678 - Веднага се връщам, аз оставих бебето си в колата. 716 00:54:18,873 --> 00:54:20,307 - О, извинете, госпожо. 717 00:54:20,307 --> 00:54:22,842 Преди да позвъните, аз имайте още един като него. 718 00:54:22,842 --> 00:54:26,067 Може би искате да ги извикате заедно. 719 00:54:26,067 --> 00:54:29,984 Това е точно тук, да, добре, ето го. 720 00:54:41,873 --> 00:54:45,144 - Сър, задържате линията. 721 00:54:45,144 --> 00:54:47,786 - О, мислех да сложа всичко. 722 00:54:47,786 --> 00:54:50,847 Съжалявам, имам още няколко елемента тук. 723 00:54:50,847 --> 00:54:53,597 Може би искате да позвъните на този. 724 00:55:00,829 --> 00:55:03,814 - О, Дон, ще намериш ли това дама, която току-що беше тук? 725 00:55:03,814 --> 00:55:05,406 Не мога да извършвам повече сделки 726 00:55:05,406 --> 00:55:07,739 докато не получи тази разписка. 727 00:55:09,262 --> 00:55:13,429 - Имам няколко още неща тук, да видим. 728 00:55:22,933 --> 00:55:25,600 (виене на аларма) 729 00:56:02,424 --> 00:56:05,663 - [Човек по радиото] Сектор 15, Сектор 15, едно-пет, едно-пет. 730 00:56:05,663 --> 00:56:09,354 UNITE ван е бил откраднат, в посока североизток, 731 00:56:09,354 --> 00:56:12,052 субектът е кавказки мъж около 5'11", 732 00:56:12,052 --> 00:56:13,923 Военноморска екипировка, облечен в униформа. 733 00:56:13,923 --> 00:56:17,423 (множество сирени вият) 734 00:57:05,604 --> 00:57:06,437 - Уф. 735 00:57:13,862 --> 00:57:16,529 - Добре, хайде, махай се оттам. 736 00:57:43,942 --> 00:57:46,597 (телефон звъни) 737 00:57:46,597 --> 00:57:47,841 - [Доктор по радиото] Ние прекъснете тази програма -- 738 00:57:47,841 --> 00:57:49,562 - [Джери] Това е Джери Брадфорд. 739 00:57:49,562 --> 00:57:51,886 - [Доктор] Това е феномен че никой не може да обясни. 740 00:57:51,886 --> 00:57:53,146 В продължение на три дни тези двама мъже, 741 00:57:53,146 --> 00:57:54,512 смятан за като Илия и Моисей, 742 00:57:54,512 --> 00:57:57,820 лежи мъртъв на улицата, сега са сред живите. 743 00:57:57,820 --> 00:57:59,446 - [Джери] Не искам да чувам за това. 744 00:57:59,446 --> 00:58:01,160 - [Доктор] Тълпите дойдоха да видят, 745 00:58:01,160 --> 00:58:02,960 и изведнъж получиха нагоре, изтупаха праха 746 00:58:02,960 --> 00:58:05,592 сякаш просто са подремвали. 747 00:58:05,592 --> 00:58:07,566 - Искам този човек да бъде екзекутиран. 748 00:58:07,566 --> 00:58:09,932 Не спорете с мен, искам да го направя 749 00:58:09,932 --> 00:58:13,166 веднага щом документите бъдат обработени. 750 00:58:13,166 --> 00:58:14,846 Джон, искам да видиш към него, че тези документи 751 00:58:14,846 --> 00:58:19,013 са ускорени, искам ги на моето бюро не по-късно от петък. 752 00:58:19,797 --> 00:58:22,247 - Джери, слушай, ти не може да екзекутира този човек. 753 00:58:22,247 --> 00:58:25,906 - Не, ти слушай това човек седна на масата ми, 754 00:58:25,906 --> 00:58:29,056 изяде храната ми, престори се на мой приятел, 755 00:58:29,056 --> 00:58:32,011 и с помощта на калкулатор че жена ми му е дала назаем, 756 00:58:32,011 --> 00:58:36,178 се опитва да фалшифицира и развалят системата ни. 757 00:58:36,182 --> 00:58:39,224 Аз съм за смях на тази агенция. 758 00:58:39,224 --> 00:58:42,093 - Джери, успокой се, аз разберете как се чувствате. 759 00:58:42,093 --> 00:58:44,490 Но ако знае как това кодът може да бъде дублиран, 760 00:58:44,490 --> 00:58:47,307 трябва да имаме тази информация. 761 00:58:47,307 --> 00:58:49,057 И ако жената работи с него, 762 00:58:49,057 --> 00:58:51,246 трябва да вземем и нея и точно сега, 763 00:58:51,246 --> 00:58:53,682 само той знае къде е тя. 764 00:58:53,682 --> 00:58:55,332 - Добре. 765 00:58:55,332 --> 00:58:56,165 окей 766 00:58:58,316 --> 00:59:02,483 Прав си, Джон, имаш разбрах всичко. 767 00:59:04,634 --> 00:59:06,384 И така, какво се случва след това? 768 00:59:08,867 --> 00:59:10,586 - какво става 769 00:59:10,586 --> 00:59:13,473 Ще бъде ли по-лошо от какво минахме през? 770 00:59:13,473 --> 00:59:15,223 - Да, ще бъде по-лошо. 771 00:59:17,622 --> 00:59:20,576 Първата тръба е огнена присъда 772 00:59:20,576 --> 00:59:23,936 върху земната растителност, горски и тревни пожари 773 00:59:23,936 --> 00:59:28,098 запален от мълния, примесен с градушка и кръв. 774 00:59:28,098 --> 00:59:30,640 Това е чума за мъжете и тяхната неблагодарност 775 00:59:30,640 --> 00:59:34,086 за това, което Бог е предвидил на продуктивна земя. 776 00:59:34,086 --> 00:59:38,108 - Това не е ли буквално тълкуване обаче? 777 00:59:38,108 --> 00:59:41,016 - Язвите на Египет бяха буквални, Кати. 778 00:59:41,016 --> 00:59:44,236 Проверен от светската история, трябва да внимаваме 779 00:59:44,236 --> 00:59:47,283 да не желаят язви от тръби 780 00:59:47,283 --> 00:59:49,262 като си мислят, че ще бъдат социални, 781 00:59:49,262 --> 00:59:51,929 политически или икономически проблеми. 782 00:59:52,897 --> 00:59:57,064 Според Откровенията осма глава, осми стих, 783 00:59:57,396 --> 01:00:01,563 и вторият ангел прозвуча и сякаш, 784 01:00:01,894 --> 01:00:06,061 голяма планина, горяща с огън, беше хвърлен в морето, 785 01:00:06,566 --> 01:00:10,733 правейки третата част на морето в кръв. 786 01:00:10,976 --> 01:00:13,724 Една трета от морския живот ще умре. 787 01:00:13,724 --> 01:00:16,786 Доставката ще бъде унищожена, и хора, които се обърнаха 788 01:00:16,786 --> 01:00:20,953 до морето за храна, когато на дойде суша ще гладуват. 789 01:00:22,512 --> 01:00:26,096 Тромпет номер три е а чума по питейната вода. 790 01:00:26,096 --> 01:00:29,050 Според Откровенията осем, стихове 10 и 11, 791 01:00:29,050 --> 01:00:32,884 горящ метеор се обади Пелинът пада на земята, 792 01:00:32,884 --> 01:00:35,112 замърсяване на реките и отравяне една трета 793 01:00:35,112 --> 01:00:39,279 от питейната вода. - Това е невероятно. 794 01:00:39,360 --> 01:00:43,334 - Тръба номер четири е а чума на тъмнината на земята. 795 01:00:43,334 --> 01:00:47,170 Една трета от слънцето, луната, и звездите ще потъмнеят. 796 01:00:47,170 --> 01:00:49,563 По същия начин, духовна тъмнина 797 01:00:49,563 --> 01:00:51,813 ще се заселят по света. 798 01:00:54,617 --> 01:00:58,554 Тръба номер пет се отприщва язва от дим и скакалци 799 01:00:58,554 --> 01:01:02,444 от ямата, която е центъра на земята. 800 01:01:02,444 --> 01:01:05,300 Какво ужасно създание този скакалец ще бъде. 801 01:01:05,300 --> 01:01:07,967 Тяло на кон, човешко лице, 802 01:01:09,832 --> 01:01:13,999 корона на главата, дълга коса и лъвски зъби. 803 01:01:14,377 --> 01:01:16,777 И крила, които звучат като гърмящи коне 804 01:01:16,777 --> 01:01:19,333 втурвайки се в битка и по-лошо, 805 01:01:19,333 --> 01:01:23,500 имат дълги опашки и жилят като скорпиони. 806 01:01:24,074 --> 01:01:27,173 Ужилването е ужасно, не те убива, 807 01:01:27,173 --> 01:01:30,477 просто те оставя в състояние от мъки в продължение на пет месеца. 808 01:01:30,477 --> 01:01:34,033 Само запечатаните от Бог ще бъдат освободени. 809 01:01:34,033 --> 01:01:36,866 Това е интензивно, ужасно мъчение. 810 01:01:36,866 --> 01:01:40,209 Смъртта ще бъде за предпочитане, но не е възможна. 811 01:01:40,209 --> 01:01:42,452 Тромпет номер шест се състои от 812 01:01:42,452 --> 01:01:44,860 200 милиона коне и конници, 813 01:01:44,860 --> 01:01:48,752 изгубен, за да унищожи една трета от населението на земята. 814 01:01:48,752 --> 01:01:51,252 - 200 милиона коня? 815 01:01:51,252 --> 01:01:52,774 - Имаше толкова много коне 816 01:01:52,774 --> 01:01:55,993 в Китай в края на 70-те, Кати. 817 01:01:55,993 --> 01:02:00,160 Както и да е, седмата тръба е преглед на всички останали, 818 01:02:00,512 --> 01:02:04,679 предупреждение за мъжете, Кати, това не е изблик на Божия нрав. 819 01:02:05,673 --> 01:02:09,840 Това е процес на пресяване, за да се получи изгубените да отговорят на Христос. 820 01:02:19,062 --> 01:02:19,895 - Уф. 821 01:02:26,500 --> 01:02:28,917 Опитах, Дейвид, наистина се опитах. 822 01:02:58,802 --> 01:03:00,552 - Освободете го. - СЗО? 823 01:03:01,953 --> 01:03:04,314 - Знаете кой. - Какво? 824 01:03:04,314 --> 01:03:06,484 - Слушай, касиерът в хранителен център 33 825 01:03:06,484 --> 01:03:08,426 каза посочената жена че тя отиваше 826 01:03:08,426 --> 01:03:10,964 да видя първосвещеника следващия месец. 827 01:03:10,964 --> 01:03:12,943 - Което означава? 828 01:03:12,943 --> 01:03:14,502 - Ако жената присъства на събитието, 829 01:03:14,502 --> 01:03:17,510 тя може да бъде стръвта за примамване на рибата. 830 01:03:17,510 --> 01:03:20,853 Освободете Дейвид Майкълс, дай му чифт ботуши, 831 01:03:20,853 --> 01:03:24,487 постави предавател и го следи. 832 01:03:24,487 --> 01:03:27,737 Ако планът проработи, имаме и двамата. 833 01:03:28,922 --> 01:03:31,582 - Дейвид, ти си невероятен човек, 834 01:03:31,582 --> 01:03:33,832 много талантлив индивид. 835 01:03:34,993 --> 01:03:37,690 Имате списък с обвинения срещу вас 836 01:03:37,690 --> 01:03:39,800 това обикновено би причинило на властите 837 01:03:39,800 --> 01:03:42,693 да ти вземе главата със златно острие. 838 01:03:42,693 --> 01:03:46,314 Убийство, измама, съпротива на властите, 839 01:03:46,314 --> 01:03:48,502 опитвайки се да проникнат в нашата система за сигурност, 840 01:03:48,502 --> 01:03:52,611 да не говорим за глупака ти направи от мен. 841 01:03:52,611 --> 01:03:54,924 Искам да ти кажа нещо, приятелю. 842 01:03:54,924 --> 01:03:58,532 Може да не осъзнавате това, но имам репутация 843 01:03:58,532 --> 01:04:02,699 като топ агент, топ агент в тази организация. 844 01:04:05,479 --> 01:04:06,979 знаехте ли това 845 01:04:09,260 --> 01:04:13,427 Е, аз не съм глупак, направи няма грешка в това, 846 01:04:13,932 --> 01:04:18,099 но затова имам желание да сключа сделка с теб. 847 01:04:18,360 --> 01:04:21,017 Изкарах последните няколко дни убеждавам началниците си 848 01:04:21,017 --> 01:04:24,767 че си по-ценен жив, заинтересован? 849 01:04:27,600 --> 01:04:30,032 - Не, ако това означава да вземеш марката си. 850 01:04:30,032 --> 01:04:33,602 - Не, не, Дейвид, нищо подобно. 851 01:04:33,602 --> 01:04:36,153 Всеки, който може да се справи схема като твоята 852 01:04:36,153 --> 01:04:39,219 може да бъде най-големият подземен агент 853 01:04:39,219 --> 01:04:43,386 в тази организация ние може да постигне реален напредък. 854 01:04:43,770 --> 01:04:45,103 какво ще кажеш 855 01:04:46,883 --> 01:04:49,840 - И аз не съм глупак, Джери. 856 01:04:49,840 --> 01:04:53,500 - Не мислех, че си, Дейвид, не мислех, че си. 857 01:04:53,500 --> 01:04:56,750 - И между другото никога не съм убил никого. 858 01:05:01,196 --> 01:05:03,752 - Хайде сега, Дейвид, ти носеше 859 01:05:03,752 --> 01:05:07,444 Униформата на Пат Райън в нощта, когато умря. 860 01:05:07,444 --> 01:05:10,111 - Тъкмо се канеше да ме застреля. 861 01:05:11,364 --> 01:05:12,750 Хвърлих парче тръба по него, 862 01:05:12,750 --> 01:05:16,437 той падна и удари своя главата на някои машини. 863 01:05:16,437 --> 01:05:17,804 Беше самоотбрана. 864 01:05:17,804 --> 01:05:19,904 - Хлапе, не става все пак някаква разлика, 865 01:05:19,904 --> 01:05:22,140 греховете ви са простени, да използвам готино 866 01:05:22,140 --> 01:05:25,350 ако скоро ще бъде забравена фраза. 867 01:05:25,350 --> 01:05:29,517 Отделете няколко дни и се отпуснете, и ще се съберем 868 01:05:30,017 --> 01:05:32,100 следващата седмица и отивам на работа. 869 01:05:33,942 --> 01:05:37,207 - Аз съм глас, който вика в пустинята, 870 01:05:37,207 --> 01:05:41,030 изправете пътищата на сърцето си. 871 01:05:41,030 --> 01:05:45,120 Направете ги направо на брат Кристофър. 872 01:05:45,120 --> 01:05:48,623 На вас, които живеете и работите в сърцето 873 01:05:48,623 --> 01:05:51,218 на този велик свят, брат Кристофър 874 01:05:51,218 --> 01:05:53,968 изпраща своята хвала и своето обещание. 875 01:05:56,654 --> 01:05:59,997 Похвала за вашата твърдост в лицето 876 01:05:59,997 --> 01:06:03,080 на суша, унищожение и болести. 877 01:06:06,241 --> 01:06:10,323 Язви, донесени върху вас от тъмният Бог на Исус Христос. 878 01:06:10,323 --> 01:06:11,608 Устои му! 879 01:06:11,608 --> 01:06:13,997 (електронно бипкане) 880 01:06:13,997 --> 01:06:17,565 Обещание за запазване на земя. 881 01:06:17,565 --> 01:06:21,027 Работейки заедно с брат Кристофър, 882 01:06:21,027 --> 01:06:24,216 ще направим този свят отново продуктивен, 883 01:06:24,216 --> 01:06:28,049 така че го последвайте, той ще го направи осигуряват всяка нужда. 884 01:06:29,512 --> 01:06:30,929 - [Човек] Спаси се! 885 01:06:37,522 --> 01:06:39,185 - [Човек по радиото] Без уважение, без уважение. 886 01:06:39,185 --> 01:06:42,633 Секция седем девет пет, един километър северно 887 01:06:42,633 --> 01:06:44,718 на червена секция седем девет пет. 888 01:06:44,718 --> 01:06:46,987 Беглец пеша, смята се, че е невъоръжен. 889 01:06:46,987 --> 01:06:51,154 (глас, заглушен от драматична музика) 890 01:06:52,041 --> 01:06:53,958 Без четвърт, без четвърт. 891 01:07:01,953 --> 01:07:05,120 (бръмчене на хеликоптер) 892 01:07:35,469 --> 01:07:38,725 - [Пилот] Не, не, не стреляй, ако той падне, ще се преобърнем. 893 01:07:38,725 --> 01:07:41,558 Ще намеря място да го сложа. 894 01:07:52,579 --> 01:07:55,496 (триумфална музика) 895 01:08:32,990 --> 01:08:35,823 (птички свистят) 896 01:08:40,775 --> 01:08:43,942 (бръмчене на хеликоптер) 897 01:09:00,354 --> 01:09:01,985 - [Кати] Какво е това? 898 01:09:01,985 --> 01:09:04,481 - Това е реплика на храмът на Херод, 899 01:09:04,481 --> 01:09:07,231 тази, на която Христос се покланяше. 900 01:09:08,075 --> 01:09:10,300 Но днешният храм е осквернен от най-лошото светотатство 901 01:09:10,300 --> 01:09:13,133 това може да сполети Израел. 902 01:09:14,454 --> 01:09:16,442 - Наистина, какво стана? 903 01:09:16,442 --> 01:09:18,275 - Компютърът, Кати. 904 01:09:20,308 --> 01:09:22,392 Компютърът е най-иновативният 905 01:09:22,392 --> 01:09:25,838 и устройство за спестяване на време, познато на човека. 906 01:09:25,838 --> 01:09:30,005 Платени сметки, направени пътувания резервации, готвени ястия. 907 01:09:30,950 --> 01:09:33,628 Това е новото златно теле. 908 01:09:33,628 --> 01:09:36,803 Компютър, който говори и убеждава хората 909 01:09:36,803 --> 01:09:40,424 че мисли, стотици на милиони хора 910 01:09:40,424 --> 01:09:44,591 ще се покланят на това неодушевено обект и е в храма. 911 01:09:45,287 --> 01:09:47,954 - Моите приятели и верни поданици, 912 01:09:51,046 --> 01:09:53,813 за последните четири години, работили сме заедно 913 01:09:53,813 --> 01:09:57,526 да преодолее най-великия физически трудности 914 01:09:57,526 --> 01:09:59,609 светът някога е познавал. 915 01:10:03,314 --> 01:10:07,064 световна война, суша, глад, мор, огън, 916 01:10:13,287 --> 01:10:17,454 земетресения и вулкани на безпрецедентно насилие. 917 01:10:21,740 --> 01:10:25,573 Но ние надделяхме, благодарение на нашите фантастични 918 01:10:26,953 --> 01:10:30,493 компютърните технологии и интервенцията 919 01:10:30,493 --> 01:10:32,410 на неговото сатанинско величие. 920 01:10:35,934 --> 01:10:39,033 Къде беше, скъпи приятелю любящият Бог на творението 921 01:10:39,033 --> 01:10:41,116 по време на скорошните ни опасности? 922 01:10:43,406 --> 01:10:47,573 Помагал ли е на човечеството, деца на неговото творение? 923 01:10:49,846 --> 01:10:53,596 Не, напротив, то е този, който е посетил 924 01:10:55,777 --> 01:10:59,194 тези бедствия върху нас и за теб, Боже, 925 01:11:00,924 --> 01:11:04,257 Бог на гнева и унищожението за човечеството, 926 01:11:05,194 --> 01:11:08,611 Казвам, направи всичко възможно, но ние ще надделеем. 927 01:11:14,644 --> 01:11:16,497 - Дами и господа, току-що чухте 928 01:11:16,497 --> 01:11:19,288 Брат Кристофър, на живо чрез UTN, 929 01:11:19,288 --> 01:11:21,747 Обединената телевизия Мрежа, която ви носи 930 01:11:21,747 --> 01:11:24,216 вечерното съобщение и съобщението ще ви бъде донесено 931 01:11:24,216 --> 01:11:26,716 утре вечер един час по-рано. 932 01:11:28,257 --> 01:11:30,412 - Знаеш ли, това ме плаши, Марта. 933 01:11:30,412 --> 01:11:33,662 Знам, че Бог ме е пощадил с цел, 934 01:11:34,627 --> 01:11:36,877 но се чувствам толкова, толкова затворена. 935 01:11:39,438 --> 01:11:43,517 - Не мисли за това, дете, просто вземете един ден наведнъж. 936 01:11:43,517 --> 01:11:45,350 Това е всичко, което той очаква. 937 01:11:49,836 --> 01:11:50,669 - Знам. 938 01:11:53,214 --> 01:11:56,047 (гръмотевични катастрофи) 939 01:11:57,676 --> 01:11:59,356 - Както всички знаете, изправени сме 940 01:11:59,356 --> 01:12:03,439 с най-опасните пъти в записаната история. 941 01:12:05,656 --> 01:12:09,656 Човек има способности на тотално унищожаване 942 01:12:11,741 --> 01:12:15,908 човешката раса, Библията се отнася за тези времена 943 01:12:16,187 --> 01:12:20,354 като Проблемът на Джейкъб, Даниел записва, че нечестивите 944 01:12:22,715 --> 01:12:25,215 ще чуе, но няма да разбере, 945 01:12:26,757 --> 01:12:30,677 но праведните ще разберат. 946 01:12:30,677 --> 01:12:33,510 (гръмотевични катастрофи) 947 01:12:34,807 --> 01:12:37,358 Абсолютна любов и абсолютна преценка 948 01:12:37,358 --> 01:12:40,425 развиват крайности, които нашите умове отхвърлят. 949 01:12:40,425 --> 01:12:43,758 Виждате ли, ние сме създания на компромиса, 950 01:12:46,618 --> 01:12:50,785 и когато нещо, което ние не мога да разбера се развива, 951 01:12:52,185 --> 01:12:55,185 ние просто казваме, че не съществува. 952 01:12:56,997 --> 01:12:59,830 Но и двете крайности със сигурност съществуват. 953 01:13:00,847 --> 01:13:04,505 Лука разкрива в гл 13 стихове втори и пет, 954 01:13:04,505 --> 01:13:08,672 казах ли ти не, Исусе казва, че освен ако не се покаеш, 955 01:13:11,240 --> 01:13:13,240 вие също ще загинете. 956 01:13:14,371 --> 01:13:17,121 (пукащ огън) 957 01:13:18,907 --> 01:13:22,108 Божият съд е реален, но любовта му е истинска, 958 01:13:22,108 --> 01:13:23,998 и той разкрива скъпоценната си любов 959 01:13:23,998 --> 01:13:25,958 чрез неговия син Исус Христос. 960 01:13:25,958 --> 01:13:29,541 Знаеш, че той ни иска да се поддаде на тази любов, 961 01:13:30,699 --> 01:13:32,949 и ние избягваме присъдата. 962 01:13:34,097 --> 01:13:38,264 Джон разкрива толкова красиво че Бог толкова възлюби света 963 01:13:38,595 --> 01:13:42,198 че даде своя единствен син, 964 01:13:42,198 --> 01:13:46,166 че всеки, който вярва в него няма да погине 965 01:13:46,166 --> 01:13:48,988 но имат вечен живот. 966 01:13:48,988 --> 01:13:52,155 О, колко Бог ни обича, как Бог ни обича. 967 01:13:55,058 --> 01:13:58,975 (огън пука и експлодира) 968 01:14:09,618 --> 01:14:13,785 ...не осъзнават значението на библейските пророчества, 969 01:14:14,274 --> 01:14:18,441 но Библията ясно разкрива, че в това 970 01:14:18,547 --> 01:14:22,275 (говорещият е заглушен от дъжд) 971 01:14:22,275 --> 01:14:25,158 на сърцето, но аз свидетелствувайте отново на всеки човек 972 01:14:25,158 --> 01:14:27,507 че е обрязан, че е задлъжнял 973 01:14:27,507 --> 01:14:31,459 към целия закон и Христос става без ефект 974 01:14:31,459 --> 01:14:35,626 към него, който и да си са, обосновани от закона... 975 01:14:36,622 --> 01:14:40,789 (високоговорителят е заглушен от набъбваща музика) 976 01:14:52,424 --> 01:14:53,984 - [Дейвид] Започвам чувствам се като старото си аз. 977 01:14:53,984 --> 01:14:55,207 - Дейвид, Дейвид! 978 01:14:55,207 --> 01:14:57,238 - Били, ела тук! 979 01:14:57,238 --> 01:14:58,898 Момче, стана голям! 980 01:14:58,898 --> 01:15:00,632 - Мислех, че бандитите са те хванали. 981 01:15:00,632 --> 01:15:02,908 - Не, бандитите не ме хванаха, голямо момче. 982 01:15:02,908 --> 01:15:06,025 Ще са необходими повече от бандити, за да ме хванат. 983 01:15:06,025 --> 01:15:08,942 (музика с предчувствие) 984 01:15:15,662 --> 01:15:18,245 Мили Боже, нищо не остана. 985 01:15:20,441 --> 01:15:23,644 - [Кати] Ще порасне ли нещо отново? 986 01:15:23,644 --> 01:15:27,287 - Да, трева ще расте на някои места. 987 01:15:27,287 --> 01:15:31,204 На сто мили от тук, или дори пет или десет, 988 01:15:32,409 --> 01:15:34,827 нещата може да са нормални, зависи къде 989 01:15:34,827 --> 01:15:36,410 огнените бури удариха. 990 01:15:38,869 --> 01:15:41,057 - Може ли дядо да дойде при нас? 991 01:15:41,057 --> 01:15:45,222 - Не, Били, ще бъде твърде опасно за него. 992 01:15:45,222 --> 01:15:47,008 Майка ти и аз имаме някаква важна работа за вършене, 993 01:15:47,008 --> 01:15:49,008 така че ще се отдалечим. 994 01:15:57,699 --> 01:16:00,366 (птички пеят) 995 01:16:05,539 --> 01:16:07,551 - Трудно е за вярване че на 15 мили от тук 996 01:16:07,551 --> 01:16:09,861 изглежда като луната. 997 01:16:09,861 --> 01:16:11,858 - Е, сега може и да не изглежда така. 998 01:16:11,858 --> 01:16:14,126 Част от него може да е пораснала отново. 999 01:16:14,126 --> 01:16:16,248 - Знаеш ли, никога не съм оценявал наистина... 1000 01:16:16,248 --> 01:16:19,101 - Мамо, Дейвид, намерих страхотно скривалище! 1001 01:16:19,101 --> 01:16:21,481 Елате и вижте, елате и вижте. 1002 01:16:21,481 --> 01:16:23,039 - Добре, нека го направим. - Бил си малко 1003 01:16:23,039 --> 01:16:25,068 изследовател тази сутрин, нали? 1004 01:16:25,068 --> 01:16:29,059 - Хайде и го покажи. - Хайде да тръгваме. 1005 01:16:29,059 --> 01:16:30,456 - Ето го. 1006 01:16:30,456 --> 01:16:32,609 - Оооо - Хей, страхотно. 1007 01:16:32,609 --> 01:16:34,188 - [Били] Тези измамници някога се опитват да ни хванат, 1008 01:16:34,188 --> 01:16:35,761 ще се скрием точно там. 1009 01:16:35,761 --> 01:16:39,928 - Добра работа, каубой, това е страхотно място, страхотно място. 1010 01:16:40,029 --> 01:16:43,008 Е, предполагам, че има един недостатък в Библията. 1011 01:16:43,008 --> 01:16:47,175 Струва ми се, че там пише няма да има място за скриване. 1012 01:16:49,338 --> 01:16:50,421 - Точно тук! 1013 01:16:51,739 --> 01:16:54,572 (Кати крещи) 1014 01:16:57,688 --> 01:16:58,521 - Дейвид! 1015 01:17:05,683 --> 01:17:08,801 - О, не, отива ни водата. 1016 01:17:08,801 --> 01:17:12,968 Кати, ще трябва натискайте по-силно този код. 1017 01:17:25,703 --> 01:17:27,523 Слушай, разбрах за една млада жена 1018 01:17:27,523 --> 01:17:29,818 който познава някой, който работи в централната компютърна банка. 1019 01:17:29,818 --> 01:17:33,985 Тя знае за нашия проект и иска да се срещне с вас. 1020 01:17:35,223 --> 01:17:36,723 - [Кати] Дейвид... 1021 01:17:40,879 --> 01:17:43,623 Знаеш ли, това не прилича на буря. 1022 01:17:43,623 --> 01:17:47,120 - Мамо, защо се стъмва толкова бързо? 1023 01:17:47,120 --> 01:17:49,088 Това означава ли, че трябва да си лягам сега? 1024 01:17:49,088 --> 01:17:51,729 - Не знам, скъпа, но ти още не трябва да си лягаш. 1025 01:17:51,729 --> 01:17:54,301 Мисля, че е по-добре да влезем вътре, добре. 1026 01:17:54,301 --> 01:17:57,731 Дейвид, все още ли ще ходиш? 1027 01:17:57,731 --> 01:18:00,398 - [Дейвид] Ще се върна утре. 1028 01:18:18,628 --> 01:18:21,211 (Кати плаче) 1029 01:18:37,752 --> 01:18:40,835 - О, не, тук е било през цялото време! 1030 01:18:42,476 --> 01:18:44,102 - [Глас на Дейвид] Ние сложно нещо 1031 01:18:44,102 --> 01:18:45,839 това беше толкова просто, толкова очевидно, 1032 01:18:45,839 --> 01:18:48,506 всичко, което трябваше да направим, беше да повярваме. 1033 01:19:19,402 --> 01:19:20,652 - Винаги, когато... 1034 01:19:22,239 --> 01:19:24,913 Никога не бих те изоставил там, ако знаех, 1035 01:19:24,913 --> 01:19:28,782 ако знаех, че има някакъв шанс. 1036 01:19:28,782 --> 01:19:30,812 Прости ми, Лесли, моля те. 1037 01:19:30,812 --> 01:19:31,645 - Дейвид... 1038 01:19:48,503 --> 01:19:51,003 - Толкова много мислих за теб. 1039 01:19:53,893 --> 01:19:55,620 колко време си, 1040 01:19:55,620 --> 01:19:57,600 колко време си тук 1041 01:19:57,600 --> 01:19:59,267 - Откакто се случи. 1042 01:20:02,363 --> 01:20:05,613 - Не мога да повярвам повече от година, 1043 01:20:06,632 --> 01:20:10,799 Живял съм по-малко от четвърт на една миля от вас. 1044 01:20:13,979 --> 01:20:17,763 - Дейвид, сънувах за момент като този. 1045 01:20:17,763 --> 01:20:18,596 но аз... 1046 01:20:21,039 --> 01:20:22,539 Обичам те, Дейвид. 1047 01:20:26,868 --> 01:20:28,506 - [Дейвид] Сигурен ли си, че можем да й се доверим? 1048 01:20:28,506 --> 01:20:30,234 - Вижте, това е важен контакт. 1049 01:20:30,234 --> 01:20:32,567 Мисля, че си заслужава риска. 1050 01:20:36,187 --> 01:20:39,481 - Съжалявам, че трябва да се срещнем така. 1051 01:20:39,481 --> 01:20:43,136 Разбирам, че сте създаде фалшива марка. 1052 01:20:43,136 --> 01:20:45,479 - Докъде стигнахте такава информация? 1053 01:20:45,479 --> 01:20:48,862 - Добрите новини се разпространяват бързо във времена като тези. 1054 01:20:48,862 --> 01:20:52,634 - Е, слушай, съжалявам, сигурно грешите. 1055 01:20:52,634 --> 01:20:53,634 кой си ти 1056 01:20:54,756 --> 01:20:56,679 - Знам коя е тя. 1057 01:20:56,679 --> 01:21:00,096 - Ти ни предаде, дори не си човек! 1058 01:21:03,450 --> 01:21:05,367 - Помниш ли ме? - Дейвид. 1059 01:21:10,417 --> 01:21:11,250 - О, да. 1060 01:21:12,760 --> 01:21:14,869 Генерал Гун, още ли сте разстроен? 1061 01:21:14,869 --> 01:21:18,202 защото изцапах твоя войнишки костюм? 1062 01:21:20,357 --> 01:21:23,357 (щурци цвърчат) 1063 01:21:35,972 --> 01:21:38,767 (Кати ахва) 1064 01:21:38,767 --> 01:21:42,934 - Една седмица от тази вечер, твой главата ще бъде в кошница. 1065 01:21:43,877 --> 01:21:46,627 - Не, Били, твоето убежище, бързо. 1066 01:21:51,349 --> 01:21:54,695 - Скапан малък религиозен фанатик. 1067 01:21:54,695 --> 01:21:56,652 Ухиленото ми лице е ще бъде последното нещо 1068 01:21:56,652 --> 01:22:00,652 виждате някога преди вашия главата пада в кошница. 1069 01:22:06,394 --> 01:22:07,227 давай 1070 01:22:26,055 --> 01:22:29,638 Знаеш ли, взето е години да те хванем. 1071 01:22:30,535 --> 01:22:32,420 И не мога да го кажа не е било предизвикателство. 1072 01:22:32,420 --> 01:22:35,170 - Да, добре, че нямаш Дейвид. 1073 01:22:36,097 --> 01:22:38,680 (силно бръмчене) 1074 01:22:44,885 --> 01:22:47,218 (крещи) 1075 01:22:49,523 --> 01:22:50,773 - Били, Били! 1076 01:22:55,617 --> 01:22:56,450 Били! 1077 01:23:19,376 --> 01:23:22,209 (Кати крещи) 1078 01:23:23,127 --> 01:23:25,460 (експлозия) 1079 01:24:09,683 --> 01:24:11,927 (жена крещи) 1080 01:24:11,927 --> 01:24:15,567 - Добре, имаме едно добро причина защо ще ни кажете 1081 01:24:15,567 --> 01:24:17,984 местонахождението на Кати Рей. 1082 01:24:21,664 --> 01:24:23,581 Доведете това дете тук! 1083 01:24:24,913 --> 01:24:27,580 (жена ридае) 1084 01:24:32,017 --> 01:24:32,850 - Били. 1085 01:24:37,183 --> 01:24:41,117 Не можете да го изпратите там, той е просто дете. 1086 01:24:41,117 --> 01:24:43,255 - Той ще излезе там, освен ако не ни кажеш 1087 01:24:43,255 --> 01:24:44,922 където е майка му. 1088 01:24:48,379 --> 01:24:52,546 - Лъжец, ако го бях казал ти, ти би ги заклал и двамата. 1089 01:24:53,633 --> 01:24:55,466 - Заведи го долу. 1090 01:24:59,933 --> 01:25:03,135 Момчето отива на платформата утре 1091 01:25:03,135 --> 01:25:05,468 освен ако не промените решението си. 1092 01:25:08,455 --> 01:25:10,326 - Искам да видя Лесли. 1093 01:25:10,326 --> 01:25:13,909 - Ако ни кажеш къде майката на момчето е. 1094 01:25:31,341 --> 01:25:34,924 (далечни измъчени писъци) 1095 01:25:47,693 --> 01:25:49,465 - Хей, откъде взе този балон, 1096 01:25:49,465 --> 01:25:51,756 и всички тези неща за игра? 1097 01:25:51,756 --> 01:25:55,555 - О, на тази една дама опитвайки се да ме накара да я харесам 1098 01:25:55,555 --> 01:25:57,883 така че ще й кажа къде е майка ми, 1099 01:25:57,883 --> 01:26:00,633 освен че не знам къде е тя. 1100 01:26:03,572 --> 01:26:06,073 - Правите ли някога неща с такъв вид хартия. 1101 01:26:06,073 --> 01:26:08,873 - Не, винаги рисувам върху него. 1102 01:26:08,873 --> 01:26:11,706 - Искаш ли да ти покажа как? - Добре. 1103 01:26:13,442 --> 01:26:16,109 - Да ти дам нещо да правиш тук. 1104 01:26:19,951 --> 01:26:24,118 - Небесен Татко, твърдя вашето обещание в Притчи 3:6 1105 01:26:27,932 --> 01:26:31,515 че ако признаем ти във всички наши пътища, 1106 01:26:32,935 --> 01:26:35,102 ти ще направляваш пътищата ни. 1107 01:26:40,252 --> 01:26:41,773 И Господ... 1108 01:26:41,773 --> 01:26:43,803 - Благодаря за мира в душата ми 1109 01:26:43,803 --> 01:26:46,220 докато се изправям пред смъртта тази сутрин. 1110 01:26:49,945 --> 01:26:54,112 Татко, радостта от теб любовта блести толкова ярко 1111 01:26:54,384 --> 01:26:57,416 в мен, че онези, които ме екзекутират, ще познаят 1112 01:26:57,416 --> 01:27:00,999 че си истински и ако има още време 1113 01:27:02,423 --> 01:27:05,590 за да ти служа, помогни ми да го направя. 1114 01:27:08,145 --> 01:27:09,912 В прекрасното име на нашата скъпа 1115 01:27:09,912 --> 01:27:11,912 Господ Исус Христос, амин. 1116 01:27:21,603 --> 01:27:22,686 добро утро 1117 01:27:23,773 --> 01:27:25,440 - Ще умреш ли? 1118 01:27:54,027 --> 01:27:56,694 - Да, Били, ще умра. 1119 01:27:57,849 --> 01:28:00,135 - [Били] Страх те е? 1120 01:28:00,135 --> 01:28:02,203 - Чували ли сте някога за Исус? 1121 01:28:02,203 --> 01:28:05,367 - [Били] Да, Дейвид говори много за него. 1122 01:28:05,367 --> 01:28:07,490 - Искате ли да чуете за това къде отивам днес? 1123 01:28:07,490 --> 01:28:08,746 - [Били] Добре. 1124 01:28:08,746 --> 01:28:12,453 - Ами за човек като мен която има Исус в сърцето си, 1125 01:28:12,453 --> 01:28:16,620 Били, това е като духане изгаси лампа преди зазоряване. 1126 01:28:17,743 --> 01:28:19,717 - Какво е там? 1127 01:28:19,717 --> 01:28:23,796 - Е, направих малка книжка с приказки за вас. 1128 01:28:23,796 --> 01:28:27,417 Няма никакви снимки и няма никакви думи, 1129 01:28:27,417 --> 01:28:31,375 но е най-прекрасното история в целия свят. 1130 01:28:31,375 --> 01:28:34,230 - Как може да е хубава история, ако 1131 01:28:34,230 --> 01:28:36,797 няма ли снимки? 1132 01:28:36,797 --> 01:28:39,297 - Да видим първо как ще свърши. 1133 01:28:41,771 --> 01:28:44,936 - Тази златна страница разказва ние всички за рая. 1134 01:28:44,936 --> 01:28:49,103 Това е Божият дом, пълен с блясък и слава. 1135 01:28:49,140 --> 01:28:52,831 Библията казва, че небето има улици от чисто злато 1136 01:28:52,831 --> 01:28:56,998 като стъкло, никой не е някога болен, никой не умира, 1137 01:28:57,396 --> 01:28:58,931 и всички са щастливи. 1138 01:28:58,931 --> 01:29:01,717 - Всички ли ходят там? 1139 01:29:01,717 --> 01:29:05,395 - Е, Бог би искал всички да отидат там, 1140 01:29:05,395 --> 01:29:09,315 но има едно нещо, което никога не може да бъде в рая. 1141 01:29:09,315 --> 01:29:10,982 - Какво е това? - Грях. 1142 01:29:12,917 --> 01:29:14,417 - Грях, какво е грях? 1143 01:29:15,703 --> 01:29:17,995 - Това е, когато ти и аз правим неща 1144 01:29:17,995 --> 01:29:20,703 нашият път вместо Божият път. 1145 01:29:20,703 --> 01:29:23,805 Това е правене, казване или мисли лоши неща. 1146 01:29:23,805 --> 01:29:26,472 Всичко, което прави Бог нещастен. 1147 01:29:28,966 --> 01:29:33,133 Това е тази черна страница ни напомня за греха в живота ни. 1148 01:29:34,655 --> 01:29:37,683 Когато е тъмно, ние се спъваме и не можем да намерим пътя си. 1149 01:29:37,683 --> 01:29:41,850 И грехът, Били, е какво ни отделя от Бога. 1150 01:29:42,005 --> 01:29:44,172 - Какво има на следващата страница? 1151 01:29:45,187 --> 01:29:47,885 - Тази червена страница ни показва начина, по който Бог е направил 1152 01:29:47,885 --> 01:29:52,052 за да имаме ти и аз нашите греховете са простени или отнети. 1153 01:29:52,452 --> 01:29:55,617 Бог изпрати своя син Исус от небето да поеме нашето наказание 1154 01:29:55,617 --> 01:29:59,284 за грях, нечестиви хора прикова Исус на кръст, 1155 01:30:00,816 --> 01:30:03,483 и Бог възложи върху него всичките ни грехове. 1156 01:30:04,437 --> 01:30:06,803 - Имаш предвид всички наши палави неща? 1157 01:30:06,803 --> 01:30:10,005 - Това са нещата, нашите лъжи, нашата подлост. 1158 01:30:10,005 --> 01:30:13,033 И Библията казва, че кръвта на Исус 1159 01:30:13,033 --> 01:30:15,693 е това, което ни очиства от греха. 1160 01:30:15,693 --> 01:30:17,860 - Какъв цвят е следващата страница? 1161 01:30:18,997 --> 01:30:21,080 - Следващата страница е бяла. 1162 01:30:22,007 --> 01:30:24,512 Знаете ли какво означава това? 1163 01:30:24,512 --> 01:30:26,347 - не - Това означава, че можем да бъдем 1164 01:30:26,347 --> 01:30:28,724 очистени от нашия грях. 1165 01:30:28,724 --> 01:30:30,253 - Имаш предвид всички? 1166 01:30:30,253 --> 01:30:32,086 Майка ми, аз и Дейвид? 1167 01:30:33,134 --> 01:30:37,301 - Ако вярват, че Исус умря за тях те могат. 1168 01:30:37,533 --> 01:30:39,866 Били, съгрешил ли си някога? 1169 01:30:40,823 --> 01:30:44,636 - Май да, понякога съм палав. 1170 01:30:44,636 --> 01:30:47,385 - Искате ли да получите Исус в сърцето ти сега 1171 01:30:47,385 --> 01:30:51,552 и греховете ви да са простени за да можеш да отидеш на небето? 1172 01:30:51,711 --> 01:30:54,263 - С теб? - така е. 1173 01:30:54,263 --> 01:30:55,096 - да 1174 01:31:14,842 --> 01:31:17,759 - Мръсник такъв, мръсен гнил боклук! 1175 01:31:19,235 --> 01:31:20,902 Той беше просто дете! 1176 01:31:25,063 --> 01:31:26,063 Просто бебе. 1177 01:31:29,595 --> 01:31:30,512 Просто момче. 1178 01:31:33,043 --> 01:31:35,670 (Дейвид плаче) 1179 01:31:35,670 --> 01:31:36,503 Мили Боже. 1180 01:31:43,613 --> 01:31:44,446 Били? 1181 01:31:45,377 --> 01:31:46,377 мислех си... 1182 01:31:47,706 --> 01:31:49,456 Какво стана с твоя балон? 1183 01:31:49,456 --> 01:31:52,377 - Дадох го на госпожица Лесли защото тя ми даде Исус, 1184 01:31:52,377 --> 01:31:54,460 затова й дадох своя балон. 1185 01:31:58,453 --> 01:32:00,096 - Ще заведем ли момчето на платформата, 1186 01:32:00,096 --> 01:32:03,263 или ще ни кажеш ли къде е майка му? 1187 01:32:10,176 --> 01:32:11,926 - Били, свободен си. 1188 01:32:15,165 --> 01:32:18,525 Искам да отидеш и да бъдеш с Лесли. 1189 01:32:18,525 --> 01:32:22,692 Те ще те вземат навън и да те легна. 1190 01:32:22,809 --> 01:32:26,155 Сега затвори очи, и им кажи, че обичаш Исус 1191 01:32:26,155 --> 01:32:28,238 без значение какво. - Млъкни! 1192 01:32:32,805 --> 01:32:35,888 - Сега те питам какво можеш да направиш сега? 1193 01:32:37,947 --> 01:32:41,614 Момчето е свободно, той принадлежи на Исус Христос. 1194 01:32:43,407 --> 01:32:44,574 - Ти си следващият. 1195 01:32:52,213 --> 01:32:54,975 - [Глас на Дейвид] Исус каза в Йоан 14:6, 1196 01:32:54,975 --> 01:32:58,932 Аз съм пътят, истината и животът, 1197 01:32:58,932 --> 01:33:02,432 и никой не идва при бащата освен чрез Мене. 1198 01:33:04,862 --> 01:33:07,650 - [Проповедник в пещерата Voiceover] Джон разкрива толкова красиво 1199 01:33:07,650 --> 01:33:09,821 че Бог толкова възлюби света, че го даде 1200 01:33:09,821 --> 01:33:13,988 единственият му син, който всеки, който вярва в него 1201 01:33:15,593 --> 01:33:19,176 няма да загине, но имат вечен живот. 1202 01:33:21,820 --> 01:33:25,070 О, колко Бог ни обича, как Бог ни обича. 1203 01:33:26,546 --> 01:33:29,463 (триумфална музика)